idiopátia jelentése
orvosi önmagától, külső ok nélkül kialakult betegség
tudományos latin idiopathia ‘ua.’: görög idiosz ‘külön, saját’ | pathosz ‘szenvedés, betegség’
További hasznos idegen szavak
fogékony, érzékeny
német impressionabel ← francia impressionnable ‘ua.’, lásd még: impresszionál
+ jogtudomány betábláz, ingatlanra terhel (adósságot)
középkori latin intabulare ‘ua.’: in- ‘be’ | tabula ‘tábla’
A idiopátia és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
növénytan a szappangyökérben található glikozid, amelynek oldata szappan módjára habzik
angol saponin ‘ua.’: késő latin sapo, saponis ‘szappan’ ← germán (pl. angol soap , német Seife ‘ua.’) | -in (vegyületre utaló toldalék)
történelem a náci Németország tervei az európai zsidóság módszeres és végleges kiirtására
német , ‘ua.’, tkp. ‘végső megoldás’: Ende ‘vég’ | Lösung ‘megoldás’ ← lösen ‘kiold, megold’
kémia szerves hulladékanyagok rothasztásával előállított, energiatermelésre használható gáz
lásd még: bio- , gáz
tisztelgés, üdvözlés
német Salutation ‘ua.’, lásd még: szalutál
zene hat énekesre vagy hat szólóhangszerre írt zenemű
német Sextett ‘ua.’ ← latin sex ‘hat’ (az olasz eredetű duett, kvartett mintájára)
politika parancsuralmi
parancsoló, ellentmondást nem tűrő
önkényeskedő, erőszakos
német diktatorisch ← francia dictatoire ‘ua.’, lásd még: diktátor
orvosi izzadás, verítékezés
tudományos latin hydrosis ‘ua.’: görög ← hüdór, hüdrosz ‘víz, verejték’ | -ózis (folyamatra utaló toldalék)
kiejtése: furiózó
zene hevesen, vad indulattal, szenvedélyesen (adandó elő)
olasz , ‘ua.’ ← latin , lásd még: furiózus
biológia a talaj élővilágával kapcsolatos, ahhoz tartozó (növény vagy állat)
német edaphisch ‘ua.’, lásd még: edafon
kiejtése: devócióne
irodalom prédikációba illesztett templomi színjáték, párbeszédes jelenet, amely népszerű prózai és énekes műfajjá fejlődött a 14–15. századi Európában
olasz , ‘ua.’, tkp. ‘áhítat, odaadás’, lásd még: devóció
fényképezés fotóanyagok fényérzékenységét mérő műszer
német Sensitometer ‘ua.’: lásd még: szenzitív | görög metreó ‘mér’
kiejtése: brüitizmus
zene zenei irányzat a 20. század derekán, amely a hangszerek mellett zajkeltő eszközöket (duda, aszfalttörő kalapács, stb.) is alkalmazott a zenekarban
francia bruitisme ‘ua.’: bruit ‘zaj’ ← bruire ‘zajong’ ← ? | lásd még: -izmus
irodalom mese vagy történet tanulsága
görög epimüthion ‘ua.’: epi- ‘után’ | müthosz ‘mítosz, mese’