tabló jelentése

festmény, kép
élőkép, hatásos színpadi jelenet
tanulói vagy más közösség tagjainak fényképeiből összeállított csoportkép: érettségi tabló
francia tableau ‘kép, csoportkép, tábla’ ← table ‘asztal, tábla’ ← latin tabula ‘deszka, tábla, asztal’

További hasznos idegen szavak

homomorfózis

biológia elvesztett szervnek azonossal való pótlódása, újra kialakulása
tudományos latin homomorphosis ‘ua.’: lásd még: homomorf | -ózis (folyamatra utaló toldalék)

bergmanncső

villamosság fémburkolatú impregnált papírcső fali vezetékek szigetelésére
S. Bergmann német mérnök nevéből

A tabló és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

katana

sport japán harcművészetekben használatos szamuráj kard
japán, ‘ua.’

patolingvisztika

nyelvtan a nyelvi zavarokkal foglalkozó nyelvészeti tudományág
lásd még: pato-, lingvisztika

enterotómia

orvosi a bél műtéti metszése
tudományos latin enterotomia ‘ua.’: lásd még: entero- | görög tomé ‘vágás’ ← temnó ‘vág’

donatizmus

vallás 4. századi keresztény eretnekmozgalom Észak-Afrikában, amely nem ismerte el a szentségek érvényét, ha a kiszolgáltató pap nem volt méltó szolgája az egyháznak
latin Donatismus ‘ua.’: egyik vezéralakjáról, Donatus karthagói püspökről | lásd még: -izmus

rezervált

tartózkodó, kimért, begombolkozott, óvatos
tartalékolt, fenntartott
német reserviert ← francia réservé ‘ua.’, lásd még: rezervál

kasztrál

orvosi herél, ivartalanít
latin castrare, castratum ‘vág, kivág, herél’ ← ?

Plejádok

csillagászat a Fiastyúk csillagkép
német Plejaden ‘ua.’ ← görög Pleiadesz ‘a Pleiaszok’, Atlasz és Pleióné hét lánya, akiket önfeláldozásukért Zeusz az égre emelt

marchese

kiejtése: markéze

olasz márki
lásd még: márki

extemporál vagy extemporizál

rögtönöz, hevenyész
német extemporieren ‘ua.’, lásd még: ex tempore

imminencia

valaminek a fenyegető közelsége
latin imminentia ‘ua.’, lásd még: imminens

autopszia

orvosi halottszemle, halottkémlés, boncolás (a halál okának megállapítására)
művészet műtárgyvizsgálat szemrevételezés útján
tudományos latin autopsia ‘ua.’, tkp. ‘saját szemmel való megfigyelés’: görög autosz ‘saját maga’ | opszisz ‘látás’

szeriméter

textilipar selyemfonalak nyúlási szilárdságát vizsgáló készülék
német Serimeter ‘ua.’: latin serica, lásd még: szerigráfia | görög metreó ‘mér’