szcenikus jelentése

  • színház melléknév színpadi, színi
  • jelenetekre osztott
  • főnév a szcenika szakembere
  • német szenisch ‘színpadi’, lásd még: szcéna

További hasznos idegen szavak

fédervejsz

  • síkpor, talkum
  • német Federweiss ‘ua.’, tkp. ‘tollfehér’ (a zsírkőnek, amelyből a port őrlik, madártollra emlékeztető leveles fehér kristályai vannak): Feder ‘toll’ | Weiss ‘fehér’

higrofil

  • kémia nedvességszívó (anyag)
  • német hygrophil ‘ua.’: görög hügrosz ‘nedves’ | philó ‘kedvel’
A szcenikus és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

harmonizál

  • zene dallamhoz kíséretet szerkeszt
  • összeillik, egybehangzik, összhangban van
  • összhangba hoz
  • német harmonisierenfrancia harmoniser ‘ua.’, lásd még: harmónia

fanarióta

  • történelem előkelő, vagyonos görög az oszmán birodalom nagy városaiban, főleg Isztambulban
  • újkori latin phanariotaújgörög fanariotisz ‘ua.’ ← Fanar (ma Fener) ‘főleg görögök lakta isztambuli városrész’

skandium

  • kémia kis fajsúlyú ritkaföldfém, vegyi elem
  • tudományos latin scandium ‘ua.’: Scand(ia), lásd még: skandináv | -ium ( vegyi elemre utaló toldalék)

answer mode

kiejtése: ánszer mód
  • számítástechnika válaszadó üzemmód
  • angol, ‘ua.’: answer ‘felel’ ← óangol andswarian ‘ua.’: and- ‘ellen, viszont’ | sweria ‘beszél’ | mode ‘mód’ ← latin modus ‘ua.’

monéra

  • biológia sejtmag és szerkezet nélküli egysejtű lény, az élő anyag legegyszerűbb formája
  • tudományos latin többes szám monera ‘ua.’ ← görög moneron ‘egyedül való dolog’ ← monérész ‘egyedüli’ ← monosz ‘ua.’

indológia

  • tudomány India nyelveivel és kultúrájával foglalkozó tudomány
  • német Indologie ‘ua.’, lásd még: ind, -lógia

legislativ

kiejtése: legiszlatív
  • politika melléknév törvényhozó
  • német legislativfrancia législatif ‘ua.’ ← késő latin legislatio ‘törvényhozás’: latin lex, legis ‘törvény’ | ferre, latum ‘hoz’
  • lásd még: legális

abrakadabra

  • értelmetlen varázsszó, varázsige (főleg bűvészmutatványok kíséretében)
  • talizmán, melyre ezt a szót vésték több irányból való azonos olvasattal
  • latin ‘ua.’, az abraxas változata

mortadella

  • szalonnakockákkal készült, vastag felvágottféle
  • olasz kicsinyítő képzős ‘ua.’ ← murtato ‘mirtuszmaggal fűszerezett’ ← murto, mirtolatin murtus, myrtusgörög mürtosz ‘mirtuszcserje’

optimalizál

  • a legjobb hatásfokra állít be, azon tart
  • német optimalisieren ‘ua.’, lásd még: optimális

strobo-

szimptóma

  • orvosi kórtünet, jel, előjel
  • tudományos latin symptoma ‘ua.’ ← görög szümptóma, szümptómatosz ‘eset, balszerencse’, tkp. ‘egybeesés’: szün- ‘együtt, egybe’ | ptóma ‘esés, eset’ ← (pi)ptó ‘esik’

aspektus

  • szemszög, nézőpont, szempont, beállítás
  • nyelvtan a cselekvés lefolyásának valamely körülményét (pl. befejezettségét) kifejező ragozási forma
  • tekintet, vonatkozás
  • megjelenés, arculat, jelleg
  • csillagászat + bolygóállás
  • + eshetőség, lehetőség, kilátás
  • latin aspectus ‘rátekintés’: ad- ‘rá’ | gyakorító spectare ‘szemlél’ ← specere, spectum ‘néz’

perfekcionista

  • (munkájában) megalkuvás nélkül a tökéletesre törekvő ember
  • angol perfectionist ‘ua.’, lásd még: perfekcionizmus

kerámia

  • művészet festett mázas égetett agyagedény, dísztárgy
  • művészet az ilyen tárgyak készítése mint művészeti és iparág
  • görög kerameia ‘ua.’, lásd még: keramika