ambíció jelentése
becsvágy, törekvés, nagyratörés
buzgalom, buzgóság, igyekezet
törtetés, nagyravágyás, érvényesülési vágy
latin ambitio ‘körüljárás, kegyvadászat, hízelgés, törtetés’ (lásd még: ambitus) ← ambire, ambitum ‘körüljár’ (ti. a hivatalra pályázó a megnyerni kívánt választókat): ambi- ‘körül’ ← görög amphi- ‘ua.’ | ire ‘jár’
További hasznos idegen szavak
orvosi gennykeltőtudományos latin pyogen ‘ua.’: görög püon ‘genny’ | lásd még: -gén
A ambíció és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
gazd gazdasági hanyatlás, pangásnémet Dekonjunktur ‘ua.’: latin de- ‘el, nem’ | lásd még: konjunktúra
fotó kéknyomat, műszaki rajzok fénymásolására használt régebbi eljárás, amely a szerves vassók fényérzékenységén alapulnémet Zyanotypie ‘ua.’: latin cyanus ← görög küaneosz ‘sötétkék’ | görög tüposz ‘nyomat’
áthatolhatatlan, áttörhetetlen, hozzáférhetetlen
latin impenetrabilis , tkp. in-penetrabilis ‘ua.’: in- ‘nem’ | penetrabilis ‘áthatolható’, lásd még: penetráns
nyelvtan a fogalmi kört meghatározó (szerep)német , ‘meghatározó’, lásd még: determinál
gyógyszerészet felfekvés elleni, hámképző kenőcstudományos latin ‘ua.’: lásd még: azulén | latin ol(eum) ‘olaj’
orvosi izzadás, átizzadástudományos latin diaphoresis ‘ua.’ ← görög diaphorészisz ‘lelki zavar, izgalom’ ← diaphoreó ‘szétoszlat, elterjeszt’: dia ‘át, szét’ | pheró ‘hord, visz’
orvosi a sejtes elemek arányának csökkenése a vérbentudományos latin haematocytopaenia ‘ua.’: lásd még: hematocita | latin paene ‘alig’
anatómia csírahártyatudományos latin , ‘ua.’: görög entosz ‘belül’ | derma ‘bőr’
konyhaművészet faszenes roston sült vagdalthús-kolbászkabolgár , ‘ua.’ ← török kebab , lásd ott
vallás a keresztény vértanúk történetével foglalkozó hittudományi ágtudományos latin martyrologia ‘ua.’, lásd még: mártír , -lógia
kereskedelem banki árfolyamfelár, értékkülönbözetátvitt értelemben valaminek az értéke, becse, keletjenémet Agio kiejtése: ázsio ← olasz aggio ‘ua.’ ← aggiungere ‘hozzátesz, hozzáfűz’ ← latin adiungere ‘ua.’: ad- ‘hozzá’ | iungere ‘kapcsol, egyesít’ ← iugum ‘iga’
politika törekvés az önigazgatásra, önkormányzatiságra, az autonómia elnyeréséreangol autonomism ‘ua.’, lásd még: autonómia , -izmus
