hazai német és erdélyi szász fájaromt, fairamd ← németFeierabend ‘ünnep előestéje, szombat este, a munkahét vége’: Feier ← latinferiae ‘ünnep, munkaszüneti nap’ | Abend ‘este’
A patolingvisztika és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
állattan az elefánthoz hasonló, kihalt nagy agyaras emlős
németMammut ← franciamammouth ← oroszmamont ‘ua.’ ← jakut mamma ‘föld’ (amikor az első ~ot a szibériai Jakutiában kiásták, a helybeliek azt hitték, hogy föld alatt élő állat)