nómenklatúra jelentése

tudomány szakszókincs
tudomány elnevezési rendszer, +nevezéktan
tudomány egy tudományág szakszavainak, szakmai kifejezéseinek összessége
politika (a pártállami időkben) a párt- és államapparátus vezető rétege
névmutató, szakszójegyzék
latin nomenclatura ‘névjegyzék’ ← nomenclator ‘névkiáltó’, (ókori római rabszolga, aki hivatalra pályázó urának megnevezte a polgárokat, akikkel szavazatgyűjtő útján találkozott): nomen ‘név’ | calare ‘kiált, szólít’
lásd még: kalendárium

További hasznos idegen szavak

latrocinium

rablás, útonállás
latin, ‘ua.’ ← latro ‘rabló, útonálló’, eredetileg ‘zsoldos katona’ ← görög latreuó ‘zsoldért szolgál’

A nómenklatúra és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

defibrillátor

orvosi szívritmuszavar kezelésére alkalmas készülék, amely néhány amperes áramlökést juttat a szervezetbe
tudományos latin, ‘ua.’, lásd még: defibrilláció

sep-

lásd még: szep-

flokkuláció

kémia pehelyképződés koaguláció alkalmával
élelmiszer pelyhesítés, pehelyképzés
tudományos latin flocculatio ‘ua.’, lásd még: flokkulusz, flokon

risoluto

kiejtése: rizolútó

zene határozottan, eréllyel (adandó elő)
olasz, ‘ua.’, lásd még: rezolúció

dolce stil nuovo

kiejtése: dolcse sztil nuóvó

irodalom a kora reneszánsz nemzeti (olasz) nyelvű irodalmának első virágkora Itáliában
olasz, ‘édes új stílus’: dolce ← latin dulcis ‘édes’ | stil(o) ← latin stilus ‘stílus’ | nuovo ← latin novus ‘új’

infinitás

végtelenség
latin infinitas ‘ua.’: in- ‘nem’ | finis ‘határ, vég’

glikogenózis

orvosi a cukoranyagcsere rendellenessége, a glikogén túlzott felhalmozódása a májban
tudományos latin glycogenosis ‘ua.’: lásd még: glikogén | -ózis (kóros folyamatra utaló toldalék)

ruminál

állattan kérődzik
átvitt értelemben megrág, meggondol, rágódik, fontolgat
latin ruminare ‘ua.’ ← rumen ‘torok’

reakció

fizika visszahatás, ellenhatás
biológia válasz, reagálás (élő szervezettől, személytől)
kémia vegyi folyamat, átalakulás
politika törekvés a társadalmi, politikai haladás fékezésére
politika az ilyenben érdekelt társadalmi erő(k)
latin reactio ‘ua.’, lásd még: reagál

annunciáció

művészet az Angyali Üdvözlet, Jézus fogantatásának hírüladása mint képzőművészeti alkotások tárgya
latin annuntiatio ‘ua.’ ← annuntiare, annuntiatum, tkp. ad-nuntiare ‘hírül ad’: ad- ‘hozzá’ | lásd még: nuncius

klientéla vagy klientúra

jogtudomány ügyvéd ügyfeleinek köre
politika politikai vezetőtől függő személyek csoportja
német Klientel, Klientur ‘ua.’, lásd még: kliens

aktíve

tevőlegesen, cselekvő módon
újkori latin active ‘ua.’ ← activus ‘cselekvő’, lásd még: aktív

respondeál

vallás szertartásban a pap imáira válaszol
latin respondere, responsum ‘felel’: re- ‘vissza, újra’ | spondere ‘fogad, ígér’