metamorf jelentése
geológia átalakult (kőzet)német metamorph ‘ua.’, lásd még: metamorfózis
További hasznos idegen szavak
politika többpártrendszerpolitika többszínűség, egy ideológián belül eltérő árnyalatokat megengedő irányzatfilozófia a monizmussal szemben álló felfogás, amely a világban két vagy több rendező elvet ismer elnémet Pluralismus ‘ua.’, lásd még: plurális , -izmus
vallás szertartási könyv, amely az év folyamán a miséken felolvasott evangéliumi részleteket tartalmazzalatin , ‘ua.’, lásd még: evangélium
A metamorf és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
helytelenít, megró, panaszt emel
jogtudomány ellenvádat emelátvitt értelemben vádaskodik, felhánytorgatnémet rekriminieren ← francia récriminer ‘ua.’: latin re- ‘újra, vissza’ | crimen, criminis ‘bűntény’
oktatás tetszőleges választás különböző, de bizonyos számban kötelező tantárgyak közöttoktatás ilyen oktatási rendszermagyar , szabálytalan képzés egy nem létező *facultare igéből, lásd még: fakultatív
néprajz főnév egy délnémet tartomány, a korábbi Bajorország lakója, eredetileg a bój néven is ismert kelta népcsoport tagja, mely a mai Csehország területéről telepedett átmelléknév e népre, tartományra vonatkozónémet Bayer ‘bajor ember’ ← kelta baer ‘bój’, tkp. ‘félelmes’, lásd még: bohém
orvosi bélfelfúvódás, a has puffadásatudományos latin meteorismus ‘ua.’: görög meteóridzó ‘magasba emel’, lásd még: meteor | lásd még: -izmus
vallás egyszerűbb pápai leirat egyházkormányzati ügybenlatin breve ‘röviden’ ← (litterae) breves ‘rövid (levél)’lásd még: breviárium
oktatás érettségi előtt álló tanulónémet Maturand, Maturant ‘ua.’, lásd még: matúra
vallás, művészet a szimbolikus jelentésű kéztartások rendszere Buddha és a hindu istenek ábrázolásában, valamint az indiai táncművészetbenszanszkrit , ‘ua.’, tkp. ‘pecsét’
katonai, hadi, harci
latin militaris ‘ua.’ ← miles, militis ‘katona’lásd még: militáns
zene a hang megbicsaklása ének közbenátvitt értelemben botlás, melléfogás, baklövés, felsülés, baki+ játék lecsúszott lökés biliárdban
ausztriai német Gickser ‘hangbicsaklás’ ← német hangutánó szó gicksen ‘rikkant’
textilipar hullámos felületű nyersselyem vagy gyapotkelmenémet Krepp ← francia crępe ‘ua.’ ← latin crispus ‘göndör’
irodalom, művészet egyénít, egyéni vonásokkal ruház felnémet individualisieren ‘ua.’, lásd még: individuális
geometria hasáboptika a fényt színekre bontó háromszög alapú üveghasábilyen alakú rakás tárolt anyagokból
közlekedés macskaszem, fényvisszaverő felület jármű hátoldalánlatin prisma ‘ua.’ ← görög priszma, priszmatosz ‘lefűrészelt darab, fahasáb’ ← prió ‘harap, fűrészel’
