dettó jelentése

  • ugyanaz, ugyanolyan, ugyanannyi
  • hasonlóképpen, szintén, ugyancsak
  • olasz detto ‘a mondott dolog’ (árulisták, leltári tételek visszatérő elemei helyett) ← dire, detto ‘mond’ ← latin dicere, dictum ‘ua.’
  • lásd még: dikció

További hasznos idegen szavak

kvietizmus

  • vallás misztikus áramlat a katolikus egyházban, amely a lelki megbékélés és a szemlélődés elsőbbségét hirdeti a szertartásokkal és szentségekkel szemben
  • német Quietismus ‘ua.’: lásd még: kvietál | -izmus

absztraktum

  • előadás vagy nagyobb szöveg vázlata, kivonata
  • latin abstractum ‘ua.’ lásd még: absztrahál
A dettó és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

cassazione

kiejtése: kasszációne
  • zene szabadban előadott, szerenád- vagy szvitszerű zeneszám
  • olasz, ‘búcsúzás’ ← cassare ‘távozik, búcsúzik’ ← latin cassus ‘üres’

devitrifikáció

  • geológia természetes és mesterséges üveg szerkezetének átrendeződése szilárd kristályos rendszerbe
  • latin de- ‘le, el’ | lásd még: vitrifikáció

szollicitáció

  • kérelmezés, szorgalmazás, sürgetés
  • latin sollicitatio ‘ua.’, lásd még: szollicitál

interjú

  • újságíró vagy riporter beszélgetése fontos személlyel lapban, rádióban, tévében
  • így közölt nyilatkozat
  • állásra jelentkező kikérdezése
  • angol interview ‘ua.’ ← francia entrevue ‘találkozás, megbeszélés’: entrelatin inter ‘között, kölcsönösen’ | vue ‘látás’ ← latin videre ‘lát’

polimer

  • főnév kémia ismétlődő szerkezeti egységekből álló óriásmolekula
  • kémia ilyen molekulákból felépülő műanyag
  • melléknév kémia sokszorozott, polimerizáció útján keletkezett
  • angol, német polymer ‘ua.’: lásd még: poli- | görög merosz ‘rész, darab’

heroikus

  • hősi, hősies, önfeláldozó
  • + orvosi hirtelen, erőszakosan ható (gyógyszer, gyógymód)
  • latin heroicusgörög héróikosz ‘ua.’, lásd még: hérosz

frappé

  • konyhaművészet jégbe hűtött ital
  • francia frappé ‘ua.’ ← francia frapper ‘megüt, meglep, jégbe hűt’, lásd még: frappáns

karcinóma

  • orvosi rák, rákos daganat
  • tudományos latin carcinoma, carcinomatis ‘ua.’: lásd még: karcino- | -óma (daganatra utaló toldalék)

menüett

  • zene francia eredetű, háromnegyedes ütemű, aprózott léptekkel járt régi páros tánc
  • zene ennek zenéje, zeneművek ilyen ritmusú tétele
  • német Menuettfrancia kicsinyítő képzős menuet ‘ua.’ ← menu ‘apró’, lásd még: menü

cech

  • vendéglői számla
  • ennek az összege
  • német Zeche ‘ua.’ ← zechen ‘mulat, társaságban iszik’
  • magyar céh

bazen

  • víztároló medence, fürdőmedence
  • német Bassin ← francia bassin kiejtése: baszen ‘ua.’ ← késő latin bachinus ‘ua.’ ← ?

repertórium

  • hivatalos adattár, címjegyzék, műjegyzék
  • név- és tárgymutató
  • forrásjegyzék
  • latin repertorium ‘leltár’ ← reperire, repertum ‘megtalál, kitalál’: re- ‘vissza’ | parere ‘létrehoz, szerez’

hisztérika

  • bizalmas hisztériára hajlamos, zajos jeleneteket rendező nő
  • tudományos latin hysterica (femina) ‘méhbeteg, hiszterikus (nő)’, lásd még: hisztéria