distancia jelentése

távolság, távolságtartás
térköz, távköz
latin distantia ‘ua.’ ← distans, distantis ‘távoleső’ ← distare ‘széjjeláll, (egymástól) távol áll’: di(s)- ‘széjjel’ | stare ‘áll’

További hasznos idegen szavak

garden party

kerti ünnepély, kertben tartott összejövetel
angol, ‘ua.’: garden ‘kert’ | lásd még: parti

ad calendas Graecas

kiejtése: ad kalendasz grékasz

majd egyszer, valamikor, sohanapján
latin, ‘a görög Kalendaekor’ ← Kalendae ‘a hónap első napja, az adósság törlesztésének napja a rómaiaknál’ (a görögöknek ti. nem volt ilyen napjuk), lásd még: kalendárium

A distancia és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

kompletál vagy kompletíroz

kiegészít, pótol, kiteljesít, teljessé tesz
német kompletieren ← francia compléter ‘ua.’, lásd még: komplett

prediktív

előrejelzésen alapuló
angol predictive ‘ua.’, lásd még: predikció

amfikarpia

növénytan az a jelenség, hogy egyes növények föld alatti és föld feletti részükön is termést hoznak
tudományos latin amphicarpia ‘ua.’: lásd még: amfi- | görög karposz ‘termés’ ← karpoó ‘terem’

permanencia

készenlét, ügyelet
állandóság, folytonosság
latin permanentia ‘ua.’, lásd még: permanens

profilíroz

közgazdaságtan kialakítja valamely üzem termelési arculatát
műszaki méretre szab
német profilieren ‘profilból ábrázol, körülhatárol’, lásd még: profil

attraktáns

biológia az óhajtott nemi partnerre ható csalogató szaganyag
angol attractant ‘ua.’, lásd még: attrakció

absentium ablegatus

kiejtése: abszencium ablegátus

történelem távollévő (országgyűlési követ) képviselője a rendi országgyűlésen
latin, ‘ua.’: latin absens, lásd még: abszentál | lásd még: ablegátus

chaussée

kiejtése: soszé

műút, országút
francia, ‘ua.’, eredetileg ‘gát, töltés, amelynek a tetején út vezet’, majd ‘kövezett út’ ← chausser ‘kikövez’, eredetileg ‘cipővel lát el’ ← latin calceus ‘cipő’ ← calx, calcis ‘sarok’

intenzionális

filozófia az intenzióra vonatkozó
angol intensional ‘ua.’, lásd még: intenzió

taliter qualiter

kiejtése: táliter kváliter

úgy-ahogy, tűrhetően
latin, ‘ua.’, lásd még: tale quale

processzuális

jogtudomány perbeli, peres eljárással kapcsolatos
latin processualis ‘ua.’, lásd még: processzus

pucer

katonai tisztiszolga
német Putzer ’tisztogató, tisztiszolga’ ← putzen ’tisztít’

krisztológus

vallás a krisztológia szakértője
magyar, lásd még: krisztológia (a biológia–biológus és hasonló szópárok mintájára)

raciális

biológia faji, fajjal kapcsolatos
angol racial ‘ua.’ ← ang, francia race ← olasz razza ‘faj’ ← ?
lásd még: rassz

recesszus

jogtudomány visszalépés, lemondás, elállás valamitől
latin recessus ‘ua.’, lásd még: recedál