klauzúra jelentése
vallás kolostor elzárt, csak külön engedéllyel látogatható része
latin clausura , tkp. ‘lezárás’ ← claudere, clausum ‘bezár’
lásd még: clavis , klastrom , klausztrofóbia , klauzula , klaviatúra , klavichord , klotűr , klozett , konklávé , konkludál
További hasznos idegen szavak
kiejtése: epididimektómia
orvosi a mellékhere műtéti eltávolítása
tudományos latin , ‘ua.’: lásd még: epididymis | görög ektomé ‘kimetszés’: ek- ‘ki’ | temnó ‘vág’
A klauzúra és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
kémia nátronszóda, a szikes kivirágzásokban előforduló, kristályvizet tartalmazó nátriumkarbonát
lásd még: nátr(ium) | -it (ásványra utaló toldalék)
meteorológia a csapadék mennyiségének és eloszlásának viszonyait kutató tudományág
angol hyetography ‘ua.’: görög hüetosz ‘eső’ | lásd még: -gráfia
kiejtése: szinyorína
kisasszony (megszólítás Olaszországban)
olasz kicsinyítő képzős , ‘ua.’, lásd még: signore
orvosi részleges ficam
tudományos latin subluxatio ‘ua.’, lásd még: szub- , luxáció
orvosi csontkinövés, csontnyúlvány
geológia a magmás kőzettestből a mellékkőzetbe nyúló vékony, telérszerű nyúlvány
építészet az oszloptörzs karcsúsodása ókori épületeken
tudományos latin apophysis ‘ua.’ ← görög apophüszisz ‘hajtás, sarj’: apo- ‘el-, elő-’ | phüó ‘nő’
lásd még: fizika , fiziológia , hipofízis
biológia az élőhely és a hozzá tartozó életközösségek rendszere
lásd még: bio- , geo- , cönózis
könyöradomány, kéregetőnek nyújtott kevés pénz, élelem
átvitt értelemben megalázóan és méltatlanul csekély juttatás, támogatás
szlovén almuzna ← latin eleemosyna ‘ua.’ ← görög eleémoszüné ‘könyörület’ ← eleeó ‘megszán’
lásd még: elemózsia
kiejtése: denikve
tehát, végül is, utóvégre
latin , ‘ua.’
anatómia érelágazás
tudományos latin divaricatio ‘ua.’ ← divaricare, divaricatum ‘szétterpeszt’: di(s)- ‘széjjel’ | varus ‘kifelé hajló’
bizalmas vasúti vendéglő
magyar becéző ← német Restaurant ← francia restaurant ‘étterem, vendéglő’ ← restaurer ‘helyreállít, felfrissít’, lásd még: restaurál
orvosi gyulladás, gennyedés, lob
latin inflammatio ‘ua.’ ← inflammare, inflammatum ‘lángra lobban’: in- ‘bele’ | flamma , tkp. *flag-ma ‘láng’ ← fragrare ‘ég’
fizika lassulás, sebességcsökkentés
tudományos latin deceleratio ‘ua.’ ← decelerare, deceleratum ‘lassít’: de- ‘el, nem’ | celer ‘gyors’