klozett jelentése

  • vécé, árnyékszék, illemhely
  • német (Wasser)klosett ‘(vízöblítéses) illemhely’ ← angol (water) closet ‘(vizes) fülke’ ← closet ‘zárt, szűk helyiség’ ← francia clos ‘zárt’ ← latin claudere, clausum ‘bezár’ ← clavis ‘kulcs’
  • lásd még: klauzúra

További hasznos idegen szavak

identifikáció

  • azonosítás, felismerés
  • angol, német identification ‘ua.’, lásd még: identifikál

ornamens vagy ornamentum

  • művészet díszítmény, ékítmény, díszítőelem
  • latin, ‘ua.’ ← ornare ‘díszít’ (az ornamens az ang, német ornamentből tévesen kikövetkeztetett latin forma, a patentpátens hamis analógiájára, a latinban ui. van patere, de nincs *ornamere ige)
A klozett és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

proszektor

  • orvosi kórboncnok
  • tudományos latin prosector ‘ua.’ ← latin prosecare, prosectum ‘áldozati állatból az oltárra szánt részeket kivágja’: pro- ‘elő’ | secare ‘vág’

indiszponált

  • lehangolt
  • lelkiállapota miatt a maximális teljesítményt nyújtani képtelen
  • lásd még: indiszponál

oxidimetria

  • kémia oxidáló hatású mérőoldattal végzett térfogatos elemzés (titrálás)
  • lásd még: oxid | görög metreó ‘mér’

cortes

kiejtése: kortesz
  • történelem a rendi országgyűlés a hűbéri Spanyolországban és Portugáliában
  • politika a spanyol kétkamarás parlament (1978-tól)
  • spanyol többes szám, ‘ua.’ ← corte ‘udvar, törvényszék’ ← latin cohors, lásd ott
  • lásd még: kortes

koncentrikus

  • geometria azonos középpontú (körök)
  • német konzentrischfrancia concentrique ‘ua.’: con- ‘együtt’ | lásd még: centrum

duodenitis

kiejtése: duodenitisz
  • orvosi nyombélgyulladás
  • tudományos latin, ‘ua.’: lásd még: duodénum | -itis (gyulladásra utaló toldalék)

mimézis

  • utánzás
  • filozófia utánzáson alapuló ábrázolás és kifejezés, ókori eredetű esztétikai fogalom
  • görög mimészisz ‘ua.’ ← mimeomai ‘utánoz’

palmetta

  • művészet pálmalevélre emlékeztető, legyezőszerű görög díszítőelem
  • olasz kicsinyítő képzős, ‘ua.’ ← olasz, latin palma ‘pálma’, eredetileg ‘tenyér’ (a pálma levelei nyitott tenyérhez hasonlítanak)

kromoproteid

  • kémia kromofor tulajdonságú fehérje
  • lásd még: kromo-, proteid

dentális

  • nyelvtan foghang, olyan mássalhangzó, melynek képzésekor a nyelvhegy a foggal érintkezik
  • orvosi a fogakkal kapcsolatos
  • latin (vox) dentalis ‘ua.’ ← dens, dentis ‘fog’

paralitikus

  • melléknév bénult, bénulásos
  • főnév bénult személy
  • agyalágyult
  • német paralytisch, Paralytiker ‘ua.’ ← görög paralütikosz ‘bénult, ti. inaszakadt’, lásd még: paralízis