geobiosz jelentése

biológia a szárazföld élővilága
lásd még: geo- | görög biosz ‘élet’ ← bioó ‘él’

További hasznos idegen szavak

parakinézis

orvosi összerendezetlen mozgás, képtelenség a mozgás rendezésére
tudományos latin parakinesis ‘ua.’: lásd még: para- | görög kinészisz ‘mozgás’ ← kineó ‘mozog’

A geobiosz és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

allofón

nyelvtan beszédhangnak (fonémának) olyan változata, amelynek (egy adott nyelvben) nincs jelentést megkülönböztető szerepe (mint pl. az int és ing két eltérő képzésű n hangjának a magyarban)
angol allophone ‘ua.’: lásd még: allo- | görög phóné ‘hang’

civilizált

művelt, kiművelt, kifinomult, pallérozódott
lásd még: civilizál

kappa

nyelvtan a tizedik betű, a k hang jele a görög ábécében, ←
görög, ‘ua.’ ← föníciai kaf ‘tenyér’ (a föníciai betű eredetileg a tenyér piktogramja volt)

makrofotó

fényképezés közelfelvétel
lásd még: makro-, fotó

polemarkhosz

történelem a hadsereg fővezére ókori görög városállamokban
görög, ‘ua.’: polemosz ‘háború, had’ | arkhosz ‘vezér’ ← arkhé ‘kezdet, elsőség, vezérség’

bukranion

művészet ökörfejdísz, marhafej- és virágfüzér-motívumokból komponált ókori eredetű díszítősor szentélyek és oltárok frízein
görög, ‘ua.’: bu(sz) ‘ökör’ | kranion ‘koponya’

in solidum

kiejtése: in szolidum

egyetemlegesen
latin, ‘ua.’: in ‘-ba’ | lásd még: szolidáris

akridin

kémia kőszénkátrányból nyert sárga kristályos ciklikus vegyület, festékek és gyógyszerek alapanyaga
német Akridin ‘ua.’: latin acridus ‘csípős, fanyar’ ← acer ‘csípős, maró’ | -in (vegyületre utaló toldalék)

kommasszál

jogtudomány tagosít, több darabból álló birtok helyett, csere útján, egy tagból álló birtokot jelöl ki
német kommassieren ‘ua.’: con- ‘együvé’ | massa ‘tömeg’

szukcedál

felvált, utódként követ, helyébe lép
sikerül, beüt
latin succedere, successum, tkp. sub-cedere ‘ua.’: sub- ‘alá, mögé’ | cedere ‘lép’

à fonds perdu

kiejtése: afomperdü

kereskedelem veszteségként könyvelendő el, leírandó
francia, ‘ua.’ tkp. ‘az elveszett alaphoz’: fonds ‘tőke, alap’, lásd még: fundus | perdre ‘elveszt’ ← latin perdere ‘ua.’: per- ‘el, félre’ | dare ‘ad’

epoxigyanta

kémia főleg ragasztásra használt nagy molekulájú műanyag
német Epoxyd ‘olyan gyűrűs éter, amelyben az oxigénhíd két szomszédos szénatomot köt össze’: görög epi- ‘rajta’ | lásd még: oxid

hematorrea

orvosi bőséges vérzés, vérömlés
tudományos latin haematorrhoea ‘ua.’: lásd még: hemato- | görög rhoé ‘folyás’ ← rheó ‘folyik’

dramaturg

irodalom a drámaelmélet tudósa
színház színházi, televíziós vagy filmgyári szakember, aki az előadandó vagy készülő műveket kiválasztja, ill. elbírálja
német Dramaturg ‘ua.’ ← görög dramaturgosz ‘drámaíró’: drama, dramatosz ‘színmű’ | ergomai ‘csinál’

bagatell

apróság, semmiség, csekélység, potomság
zene könnyű zenei darab
francia bagatelle ← olasz kicsinyítő képzős bagatella ‘semmiség’ ‘ua.’ ← latin baca ‘bogyó’