gardíroz jelentése

  • (fiatal lányt) társaságba elkísér s ott felügyel rá
  • bécsi német gardieren ‘ua.’, eredetileg ‘véd, megőriz’ ← francia garder ‘ua.’, lásd még: gárda

További hasznos idegen szavak

primus inter pares

kiejtése: prímusz inter páresz
  • első az egyenlők között
  • latin, ‘ua.’: primus ‘első’ | inter ‘között’ | par, paris ‘egyenlő, pár’
  • lásd még: pari

megabájt

  • számítástechnika 1024 kilobájt
  • angol megabyte ‘ua.’ lásd még: mega-, bájt
A gardíroz és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

aszperzió

  • vallás meghintés szenteltvízzel
  • vallás vízzel való meghintés mint a keresztelés egyik formája
  • latin aspersio ‘beszórás’ ← aspergere, aspersum, tkp. ad-spergere ‘beszór, meghint’: ad- ‘hozzá, rá’ | spargere ‘szór’

nativitás

  • (az asztrológiában) a születéskori csillagállás
  • ennek alapján készített horoszkóp
  • latin nativitas ‘ua.’, lásd még: natív

gallotannin

  • kémia növényi eredetű, gyengén savas jellegű bőrcserző anyag
  • német Gallotannin ‘ua.’: latin galla ‘gubacs’ | angol tan ‘cserfakéreg’ | -in (vegyületre utaló toldalék)

sprint

  • sport rövid távú futás, úszás
  • angol sprint ‘ua.’

plutokrata

  • politika vagyona folytán nagy politikai hatalommal bíró személy
  • a plutokrácia híve, támogatója
  • angol plutocrat ‘ua.’, lásd még: plutokrácia

esszé

  • irodalom művészi igénnyel írt tanulmány, értekezés
  • angol essayfrancia essai ‘ua.’, tkp. ‘próbálkozás’ ← latin exagium ‘súlypróba, megmérés’: ex- ‘ki’ | agere ‘űz, hajt’

monachális

kiejtése: monahhális
  • vallás szerzetesi
  • középkori latin monachalis ‘ua.’, lásd még: monachus

demonstrativum

  • nyelvtan mutató névmás
  • tudományos latin (pronomen) demonstrativum ‘ua.’, lásd még: demonstratív

contubernium

kiejtése: kontubernium
  • történelem, jogtudomány rabszolga férfi és nő tartós együttélése az ókori Rómában, amelyet gazdájuk szentesített, de nem számított jogszerű házasságnak
  • történelem, jogtudomány rabszolgatartónak rabnőjével való ágyas viszonya
  • latin, ‘ua.’: tkp. ‘közös sátor’: con- ‘együtt’ | taberna ‘sátor’

monorchidia

  • orvosi egyheréjűség mint születési rendellenesség
  • tudományos latin, ‘ua.’: lásd még: mono- | görög orkhisz, orkhidosz ‘here’
  • lásd még: orchidea

szubsztituens

  • helyettesítő
  • latin substituens ‘ua.’, lásd még: szubsztituál

demisszionál

  • lemond, leköszön
  • német demissionierenfrancia démissionner ‘ua.’, lásd még: demisszió

sztárol

  • sztárként reklámoz, népszerűsít, felkapottá tesz
  • lásd még: sztár

grafikus

  • melléknév művészet rajzos, rajzzal kapcsolatos
  • főnév művészet grafikai technikákat alkalmazó művész
  • német graphisch, Graphiker ‘ua.’ ← tudományos latin graphicusgörög graphikosz ‘írásbeli, rajzos’ ← graphé ‘írás, rajz’ ← graphó ‘ír, rajzol’