fragilitás jelentése
törékenység
latin fragilitas ‘ua.’, lásd még: fragilis
További hasznos idegen szavak
geológia tömör vulkanikus kőzetangol Andesite ‘ua.’: spanyol többes szám Andes ‘Andok’ (mint fontos lelőhely) | -it (ásványra utaló toldalék)
A fragilitás és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
néprajz nyugati szláv nyelvű, Lengyelország északi tengerpartján élő népcsoportnémet Kaschube , lengyel kaszub ‘ua.’ (saját név)
kiejtése: derut
katonai fejvesztett menekülés, a sereg felbomlása, összeomlásközgazdaságtan gazdasági összeomlás, tőzsdekrachfrancia , ‘ua.’, tkp. ‘letérés az útról’: dé- ← latin de- ‘le, el’ | route ‘út(vonal)’ ← latin (via) rupta ‘tört (út)’ ← rompere, ruptum ‘tör’lásd még: erupció , korrupció , marsruta , rutin
társaság, baráti kör
+ társulat, színtársulat
+ katonai gyalogos század
német Kompagnie ← francia compagnie ‘ua.’ ← compagnon ‘társ’ ← középkori latin companio ‘ua.’, tkp. ‘kenyeres pajtás’: con- ‘együtt’ | panis ‘kenyér’lásd még: apanázs , paníroz
(kisiparos) mester
hazai német maister ← német Meister ← ófelnémet meistar ‘mester(ember)’ ← latin magister ‘elöljáró’, lásd ott
megjegyzendő (közbevetett megjegyzés előtt)
latin , tkp. ‘jól jegyezd meg’: notare ‘feljegyez, megjegyez’ | bene ‘jól’ ← bonus ‘jó’
közlekedés vízfilm, nedves úton keletkező vékony vízréteg, mely szinte megszünteti a súrlódást az autó kerekei és az útfelület közöttközlekedés gépkocsi megcsúszása vízfilmenangol aquaplaning ‘megcsúszás vízfilmen’ ← aquaplane ‘vízfilm’: latin aqua ‘víz’ | plane ‘sík’ ← latin planus ‘ua.’
kiejtése: fraktúra
orvosi (csont)töréstudományos latin fractura (ossis) ‘ua.’ ← frangere, fractum ‘tör’
titokzatos, rejtelmes
latin mysteriosus ‘ua.’, lásd még: misztérium
orvosi a faggyúmirigyek működésének hiányatudományos latin asteatosis ‘ua.’: görög a- ‘nem’ | sztear, szteatosz ‘faggyú’ | -ózis (kóros folyamatra utaló toldalék)
vallás a kolostornak a rendi gyűlésen szavazati joggal bíró tagjavallás a ferences rend minorita ágának másik elnevezéselatin conventualis ‘a konventhez tartozó’ ← konventus ‘gyűlés’, lásd még: konvent
zene operaénekes, az operaház tagjamagyar (mint egyetem–egyetemista )
kereskedelem cégjegyzés, cégszerű aláíráskereskedelem meghatalmazás, megbízásnémet Prokura ← olasz procura ‘ua.’, lásd még: per procura , prokurátor
