crepitatio jelentése
kiejtése: krepitáció
orvosi kóros eredetű recsegő, ropogó hang a szervezetben (pl. ízületekben)tudományos latin , ‘ua.’ ← latin gyakorító crepitare ‘ropog’ ← hangutánó szó crepere, crepitum ‘recseg, zörög’
További hasznos idegen szavak
meteorológia a légkörnek a homoszféra feletti rétegelásd még: hetero- , szféra
kiejtése: kanszó
irodalom a chanson megnevezése a provanszál lírábanprovanszál , ‘dal’ ← latin cantio ‘ua.’ ← canere, cantum ‘énekel’
A crepitatio és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
suttyomban, titokban
magyar argó stika ‘titok’ ← jiddis schtike ‘hallgatás, csend’ ← arámi stiká ‘ua.’ ← stak ‘hallgat’
biológia az azonos irányban ható gének együttműködésetudományos latin homomeria ‘ua.’, lásd még: homomer
felmérhetetlen, megmérhetetlen
latin immensurabilis ‘ua.’: in- ‘nem’ | mensurare ‘megmér’ ← mensura ‘mérés, méret’ ← metiri, mensus ‘mér’
őrmester
német Wachtmeister ‘ua.’ tükörfordítása, lásd még: strázsa
kópé, ravasz fickó, gazember
nők körül legyeskedő férfi, nőcsábász
német Kujon ‘ua.’ ← francia couillon ‘gyáva, ostoba ember’ ← népi latin colea ‘herezacskó’
zene visszafogva, fokozatosan visszatartva (adandó elő)olasz , ‘ua.’ ← ritenere, ritenuto ‘visszatart’ ← latin retinere ‘ua.’: re- ‘vissza’ | tenere ‘tart’
(tudományos szóösszetételek előtagjaként) egyenes, helyes, igaz
görög orthosz ‘ua.’
filozófia olyan természetfilozófiai felfogás, amely az állatokat pusztán gépezetnek tekintifrancia machinisme ‘ua.’: machine , lásd még: masina | lásd még: -izmus
történelem törzs, vérségi alapon szerveződött ősi kultikus közösség ókori görög városállamokbantörténelem később ugyanott területi alapon szerveződött közigazgatási egység, amely 3 phratriából állt (lásd még: frátria) görög , ‘ua.’lásd még: filogenezis
jogtudomány visszakövetel, visszaigényelvisszaszerez, visszafoglal
latin revindicare ‘ua.’: re- ‘vissza’ | lásd még: vindikál
megront, elzülleszt
kiforgat, elferdít (szöveget, értelmet)
latin pervertere, perversum ‘elfordít, tévútra visz’ ← per- ‘el, félre’ | vertere ‘fordít’
