strikt jelentése
szigorú, pontos, meghatározott
kimért
német strikt ‘ua.’ ← latin strictus ‘szoros, feszes’ ← stringere, strictum ‘összehúz, szorít’
lásd még: stressz
További hasznos idegen szavak
kiejtése: adosszé
építészet falra vagy pillérre támaszkodó (oszlop)
heraldika címeren egymásnak háttal támaszkodó figurák
francia , ‘ua.’: à ← latin ad ‘hozzá’ | dos ← latin dorsum ‘hát’
lásd még: dorzális , dosszié
vallás változott testi alakban való újjászületés, újra megtestesülés a lélekvándorlás hite szerint
latin reincarnatio ‘ua.’: re- ‘újra’ | lásd még: inkarnáció
A strikt és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
állattan alacsonyrendű állatok újraképződése a megmaradt hiányos részből
tudományos latin epimorphismus ‘ua.’: görög epi- ‘rajta, után’ | morphé ‘alak’
lásd még: morfológia , morfium
sok üzletet végigjárva vásárolgat
megbízásokat teljesít
lásd még: komissió
bizalmas üzlet
üzletelés, feketézés, nyerészkedés
bajor-osztrák gschäft ← német Geschäft ‘üzlet’ ← schaffen ‘szorgoskodik, szerez’
lásd még: sáfár
katonai százados
történelem várparancsnok, várnagy
politika rendőrség területi vezetője
közlekedés hajó vagy repülőgép parancsnoka
sport csapat vezetője
olasz capitano ‘ua.’ ← késő latin capitaneus ‘fejjel kiemelkedő’ ← caput, capitis ‘fej’
lásd még: kapitális1
közmondásos
latin proverbialis ‘ua.’, lásd még: proverbium
vallás egészen elégő áldozat, az ókori zsidó vallás egyik áldozati formája
latin holocaustum ← görög holokauszton ‘ua.’: holósz ‘egészen’ | kauszton ‘elégetett dolog’ ← kaió ‘éget’
lásd még: hipokausztum , kausztikus , kauter
főnév orvosi a helyes vagy kímélő étrend szakembere
melléknév a helyes étrenddel kapcsolatos
magyar , lásd még: dietétika (a fizika–fizikus és hasonló szópárok mintájára), ill. német diätetisch
orvosi a külső hallójárat gombás fertőzése
tudományos latin otomycosis ‘ua.’, lásd még: oto- , mikózis
kiejtése: aktum ut szupra
hivatalos kelt mint fent (régi keltezési formula)
latin , ‘ua.’: actum ‘megtéve, elvégezve’ ← agere, actum ‘cselekszik, végbevisz’ | ut ‘mint’ | supra ‘fent’
okosság, körültekintés, megfontoltság
latin prudentia ‘ua.’ ← prudens, prudentis , tkp. providens ‘okos, körültekintő’, lásd még: provideál
orvosi mozdulat vagy mozdulatsor kóros ismételgetése mint elmebetegség tünete
tudományos latin palikinesis ‘ua.’: görög palin ‘vissza, ismét’ | kinészisz ‘mozgás’ ← kineó ‘mozgat, mozog’
politika közfelkiáltás (tételes szavazás helyett)
hangos tetszésnyilvánítás, éljenzés, ünneplés
latin acclamatio ‘felkiáltás, éljenzés’, lásd még: akklamál