amabile jelentése

zene gyöngéden (adandó elő)
olasz, ‘ua.’, lásd még: amábilis

További hasznos idegen szavak

homofóbia

sajtó az egyneműek nemi kapcsolatát súlyosan elítélő, őket megbélyegző és kirekesztő felfogás
angol homophoby ‘ua.’, vagy magyar szóalkotás a homo(szexuális), fóbia elemekből, a xenofóbia mintájára (nem szerencsés, mert görög elemei alapján azt jelenti: ‘az azonosaktól való irtózás’)

light pen

kiejtése: lájt pen

számítástechnika fényceruza, a képernyő bizonyos pontjait megérintve elemeket kiválasztó vagy parancsokat aktiváló eszköz
angol, ‘ua.’: light ‘fény’ | pen ← latin penna ‘toll’

A amabile és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

balusztrád

építészet báboskorlát: áttört kő mellvéd erkélyek, tetőpártázatok, teraszok, lépcsők szegélyeként
francia balustrade ‘ua.’, lásd még: baluszter

afro-look

kiejtése: afroluk

divat rövidre vágott és erősen göndörített (női) hajviselet
angol Afro look ‘ua.’: Afro ‘afrikai’ | look ‘látvány, kinézet’

aval

kereskedelem váltókezesség, annak vállalása
német Aval ← francia aval ‘ua.’ ← à val(eur) ‘érték szerint’, lásd még: valőr

hisztérika

bizalmas hisztériára hajlamos, zajos jeleneteket rendező nő
tudományos latin hysterica (femina) ‘méhbeteg, hiszterikus (nő)’, lásd még: hisztéria

cito-

(összetételi előtagként) a sejttel kapcsolatos
latin cytus ← görög kütosz ‘üreg, urna, sejt’

fango

orvosi gyógyiszap, iszapfürdő
olasz, ‘iszap, sár’ ← germán (pl. gót fani ‘ua.’)

adréma

hivatalos elektromos címíró gép
német Adre(ssier)ma(schine) ‘ua.’, lásd még: adresszál, masina

algeziológia

orvosi a fájdalomérzet okaival, természetével és csökkentésével foglalkozó orvostudományi ág
tudományos latin algesiologia ‘ua.’, lásd még: algézia, -lógia

maligán

bor szeszfoka
Malligand francia borász nevéből

demoleál

lerombol
német demolieren ← francia démolir ← latin demoliri ‘ua.’: de- ‘le, el’ | moliri ‘megmozgat’ ← moles ‘tömeg, teher’

szenior

jogtudomány a család legidősebb férfitagja, a szeniorátus várományosa
korelnök, egy közösség legidősebb tagja
sport felnőtt korú sportoló
+ oktatás főiskola vagy kollégium ifjúsági elnöke
+ (teljes név után) idősebb, idősb
latin középfok senior ‘idősebb’, így ‘tekintélyes, tiszteletreméltó’ ← senex, senis ‘idős, öreg’
lásd még: monsieur, monsignore, monseigneur, senhor, seńor, signore, sir, sire, szenátus, szenilis, szénium

szatirikus

melléknév egyéni vagy társadalmi hibákat kigúnyoló, csúfondáros, epés, csípős
főnév szatírák írója
német satirisch ← francia satirique ‘ua.’, lásd még: szatíra

holizmus

filozófia olyan bölcseleti felfogás, amely a világot mint a dolgok alkotta magasabb rendű egészet vizsgálja, és állítja, hogy az egész több, mint a részek összege
szociológia olyan szociológiai irányzat, amely a jelenségeket a részek és az egész közötti összefüggések jegyében kutatja
angol holism ‘ua.’: ← görög holosz ‘egész, teljes’ | lásd még: -izmus