Idegenszótár

allegál jelentése

  • állít, hangoztat
  • vitat, érvel
  • latin allegare, allegatum, tkp. ad-legare ‘küld, felhoz, idéz’: ad- ‘hozzá’ | legare ‘kiküld’ ← lex, legis ‘törvény’
  • lásd még: illegális, legátus, legitim, lojális

További hasznos idegen szavak

svadron

  • katonai lovasszázad
  • német Schwadron ← olasz nagyító képzős squadrone ‘ua.’, tkp. ‘nagy négyszög’ ← squadra ‘négyzet’ ← késő latin exquadrare ‘négyszögbe állít’, lásd még: kvadrát

gamon

  • biokémia ivarsejthormon, a hím és női ivarsejtek egymásra találását, a fajazonos megtermékenyítést elősegítő vegyületek egyike
  • angol gamon ‘ua.’ ← görög gamosz ‘nász’
A allegál és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

publice

  • nyilvánosan
  • latin, ‘ua.’, lásd még: publikus

ostyepka

  • élelmiszer kerek formába öntött sovány füstölt juhsajt
  • szlovák kicsinyítő képzős oštepka ‘ua.’ ← oštep ‘dárda’ (eredetileg rúd formában készítették)

mutualizmus

  • biológia a szimbiózisnak az a fajtája, amely az egyik félnek létfontosságú, a másiknak csupán előnyös (pl. a beporzással szaporodó növények és a rovarok kapcsolata)
  • tudományos latin mutualismus ‘ua.’, lásd még: mutuális, -izmus

cilindróma

  • orvosi a szarkóma egy neme, a véredények körül kialakuló hengeres daganatokból áll
  • tudományos latin cylindroma ‘ua.’: görög külindrosz ‘henger’ | -óma (daganatra utaló toldalék)

filoxéra

  • állattan szőlőtetű, veszélyes növényi kártevő
  • tudományos latin Phylloxera ‘ua.’, tkp. ‘levélszárító’: görög phüllon ‘levél’ | xerosz ‘száraz’
  • lásd még: fillit, klorofill

sele-

blődli

  • hülyeség, hülyéskedés, idétlenkedés
  • ausztriai német kicsinyítő képzős blödl ‘ua.’, lásd még: blőd

licitáció

  • árverés, árverezés
  • játék licitálás kártyajátékban (főleg bridzsben)
  • német Lizitation ‘ua.’, lásd még: licitál

europid

  • az európai népesség nagy részét és más kontinensek innen elszármazott lakóit magába foglaló emberfajta
  • angol, ‘ua.’: Europe ‘Európa’ | -id (rasszra utaló toldalék)

alumnátus

  • oktatás bentlakásos, teljes ellátást nyújtó iskola
  • vallás papnevelde
  • középkori latin alumnatus ‘ua.’, lásd még: alumnus

adjuráció

  • jogtudomány megesketés bíróság előtt
  • latin adiuratio ‘ua.’: ad- ‘rá’ | iurare ‘esküszik’ ← ius, iuris ‘jog’

allée verte

  • középen pázsitozott, kétoldalt fasorral szegélyezett kerti díszút
  • francia, ‘ua.’, tkp. ‘zöld sétány’: lásd még: allé | francia vert ← latin viridis ‘zöld’ ← virere ‘zöldell’

kreál

  • teremt, létesít, létrehoz, megvalósít
  • + vallás (bíborost a pápa) beiktat
  • divat megtervez (ruhát)
  • latin creare, creatum ‘teremt, alkot’
  • lásd még: kreáció, kreatív, kreatúra, kreol

helóma

  • orvosi tyúkszem
  • tudományos latin heloma ‘ua.’: görög hélosz ‘szeg’ | -óma (daganatra utaló toldalék)