legátus jelentése

  • történelem a római szenátustól kiküldött helyettes katonai parancsnok, alvezér
  • vallás pápai követ (alkalmi megbízás alapján)
  • vallás (régi református kollégiumból) egyházi ünnepre prédikálni kiküldött diák
  • latin legatus ‘ua.’, lásd még: legáció

További hasznos idegen szavak

nihil vagy nil

  • semmi, a semmi
  • latin nihil, eredetileg nihilum ‘semmi’, tkp. ‘egy hajszál sem’: ni ‘sem’ | hilum ‘hajszál, rost’

disztorzió

  • orvosi olyan rándulás, ficam, amelyben az ízületek maguktól helyreugranak
  • fényképezés a felvétel torzulása
  • tudományos latin distorsio ‘ua.’ ← distorquere, distortum ‘elcsavar’: dis- ‘szét, el’ | torquere ‘csavar’
  • lásd még: tortúra, torzió
A legátus és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

bradipnoé

  • orvosi igen ritka lélegzetvétel
  • tudományos latin bradypnoe ‘ua.’: görög bradüsz ‘lassú’ | pnoé ‘lélegzés’

gly-

apraxia

  • orvosi képtelenség begyakorlott mozgások sorozatának rendezett végrehajtására agysérülés következtében
  • tudományos latin, ‘ua.’: görög a- ‘nem’ | lásd még: praxis

szubaltern

  • katonai alárendelt, alantas
  • német subalternközépkori latin subalternus ‘ua.’, tkp. ‘más alatt (álló)’: lásd még: szub- | alter ‘más, másik’

kuriózum

  • érdekesség, furcsaság
  • ritkaság, nevezetesség, különlegesség
  • latin semlegesnemű curiosum ‘érdekes dolog’, lásd még: kuriózus

ambicionál

  • célul tűz maga elé, törekszik rá
  • ausztriai német ambitionnierenfrancia ambitionner ‘ua.’ ← ambition ‘törekvés’ ← latin ambitio ‘ua.’, lásd még: ambíció

szeizmogram

  • geológia a szeizmográf által rajzolt görbe
  • angol seismogram ‘ua.’, lásd még: szeizmikus, -gram(ma)

kancellista

  • történelem kancelláriai hivatalnok
  • + írnok, irodista
  • hazai latin cancellista, eredetileg cancellarista, lásd még: kancellária

reorganizáció

  • újjászervezés
  • közgazdaságtan veszteséges cég tőkeszerkezetének átalakítása
  • latin re- ‘vissza, újra’ | lásd még: organizáció

diagráf

  • rajzeszköz testek körvonalainak síkban való ábrázolásához
  • angol diagraph ‘ua.’ ← görög diagraphó ‘körvonalat rajzol, ábrázol’: dia- ‘át, körül’ | graphó ‘ír, rajzol’

muszkarin

  • kémia a légyölő galóca mérgező alkaloidja
  • tudományos latin muscarin ‘ua.’: muscaria ‘légyölő galóca’ ← musca ‘légy’ | -in (vegyületre utaló toldalék)
  • lásd még: moszkitó

protetikus

  • protézissel kapcsolatos
  • orvosi protézises
  • tudományos latin protheticus ‘ua.’, lásd még: protézis

aszklepiadészi

  • irodalom antik időmértékes sorfajta, ill. strófaforma, amelyben a daktilusok és trocheusok vannak többségben
  • Aszklépiadész ókori görög költőről

dualista

  • főnév a dualizmus híve
  • melléknév kettős berendezkedésű (pl. állam)
  • német Dualist ‘ua.’, lásd még: dualizmus