trófeum jelentése

zsákmányolt fegyverekből emelt győzelmi emlék
késő latin trophaeum ← latin tropaeum ← görög tropaion ‘ua.’ ← tropé ‘megfordulás, megfutamodás, vereség (ti. az ellenségé)’ ← trepó ‘fordul’

További hasznos idegen szavak

jurisperitus

kiejtése: juriszperitusz

jogtudomány törvénytudós, jogtudós
latin iuris peritus ‘jogban jártas’: ius, iuris ‘jog, törvény, igazság’ | peritus ‘jártas, tapasztalt’ ← periri ‘bejár, végigjár’: per- ‘át, végig’ | ire ‘megy’

proktitisz

orvosi végbélgyulladás
tudományos latin proktitisz ‘ua.’: görög próktosz ‘végbél’ | -itisz (gyulladásra utaló toldalék)

A trófeum és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

girardi

kiejtése: zsirardi

divat lapos tetejű férfi szalmakalap
A. Girardi bécsi színészről, aki divatba hozta

pupilláris

anatómia a pupillához tartozó
tudományos latin pupillaris ‘ua.’, lásd még: pupilla

radierung

kiejtése: radírung

művészet rézkarc
német Radierung ‘ua.’, tkp. ‘lecsiszolás’, lásd még: radíroz

malgas

néprajz főnév a Madagaszkár szigetét lakó nép, ennek nyelve, ennek tagja
melléknév e néppel, nyelvvel kapcsolatos
saját név

horrorfilm

idegborzoló, kiagyalt rémségekre alapozott film
lásd még: horror

pelagianizmus

vallás ókori (4–5. századi) keresztény eretnekség, amely elutasította az eredeti bűn eszméjét és azt a tételt, hogy az üdvösséghez Isten kegyelme nélkülözhetetlen
Pelagius szerzetesnek, a mozgalom elindítójának nevéből | lásd még: -izmus

citoblaszt

biológia sejtmag
német Zytoblast ‘ua.’: lásd még: cito- | görög blaszté ‘csíra, rügy’ ← blasztaó ‘sarjaszt’

neusilber

kiejtése: najzilber

kohászat újezüst, réz, cink és nikkel ezüstfényű ötvözete
német Neusilber ‘ua.’: neu ‘új’ | Silber ‘ezüst’

periklász

ásványtan oktaéderben kristályosodó magnéziumoxid, színtelen, jól hasadó üvegfényű ásvány
angol periclase ‘ua.’: görög peri- ‘körül, jól’ | klaszisz ‘hasadás’ ← klaó ‘tör, hasít’

simli

bizalmas csalás, hamisság
német Schimmel ‘puskázás, tiltott segédeszköz fordításhoz’ ← latin similis ‘hasonló’

apotropaikus

rontást elhárító (eszköz, cselekedet)
angol apotropaic ‘ua.’ ← görög apotropé ‘félrefordítás, elhárítás’: apo- ‘el’ | trepó ‘fordít’

relapszus

orvosi visszaesés
tudományos latin relapsus ‘ua.’: latin re- ‘újra, vissza’ | lásd még: lapszus

sceptrum

kiejtése: szceptrum

történelem uralkodók, hadvezérek, konzulok és követek hatalmi jelvénye, lándzsaszerű bot az ókorban
művészet támaszkodásra használt bot mint a sánta Héphaisztosz attribútuma
jogar
latin, ← görög szkeptron ‘bot’

logisztika

tudomány matematikai logika
katonai hadtápszolgálat, a hadi szállítással, a sereg élelmezésével és az utánpótlással foglalkozó fegyvernem
közgazdaságtan munkaszervezés, az árubeszerzésnek, a termelési folyamatoknak és a késztermék értékesítésének összehangolása
német Logistik ‘ua.’ ← görög logisztiké (tekhné) ‘a számolás (tudománya)’ ← logidzomai ‘számot vet’ ← legó ‘beszél, számol’ (a ~ katonai jelentésébe a francia loger ‘elszállásol’ is belejátszott, amely a loggia etimológiai körébe tartozik)
lásd még: lexika