moldován jelentése
néprajz moldáv, moldvai, a Keleti-Kárpátok és a Prut folyó között, ill. Moldova államban élő román nyelvű népcsoport
román moldovean ‘ua.’ ← Mold(o)va ‘a fenti tájegység’ ← román nyelvjárás molid ‘lucfenyő’
További hasznos idegen szavak
kiejtése: oldtájmer
közlekedés igen régi típusú, de még működő vagy felújított gépkocsi
angol , ‘régi időkből való’: old ‘régi’ | time ‘idő’
konyhaművészet kevés tejjel kevert kávé
bécsi német Kapuziner ‘ua.’, tkp. ‘kapucinus szerzetes’ (a kávé színe a rend öltözetére emlékeztet), lásd még: kapucinus
A moldován és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
nagyszerűség, lenyűgöző méret
német Monumentalität ← francia monumentalité ‘ua.’, lásd még: monumentális
oktatás egyetemi kar választott vezetője
+ vallás esperes, tíz egyházközség elöljárója
késő latin decanus ‘tíz ember elöljárója, kolostori elöljáró’, majd ‘tíz plébániát összefogó egyházmegyei egység vezetője’ ← decem ‘tíz’
lásd még: decemvir
mitológia a természeti erőket megtestesítő alacsonyabb rendű istennő a görög regékben
állattan rovarbáb
latin nympha ‘ua.’ ← görög nümphé , tkp. ‘menyasszony, fiatalasszony’
szőrtelenítő szer
szőrtelenítő eszköz
francia dépilateur ‘ua.’, lásd még: depilál
növénytan eszköz, amely a növényeknek az időjárással összefűggő növekedési folyamatait méri
német Phänometer ‘ua.’: görög phainomai ‘látszik’ | metreó ‘mér’
kémia szilárd anyagot hevítéssel közvetlenül légneművé alakít
lélektan alsóbb rendű késztetést, amely külső vagy belső ellenállásba ütközik, magasabb rendűre vált át
átvitt értelemben megtisztít, felemel, megnemesít, átszellemít
német sublimieren ‘ua.’ ← latin sublimare, sublimatum ‘ua.’, tkp. ‘fölemel’ ← sublimis , lásd még: szublimis
játék szín kártyajátékban
német Farbe ‘szín, kártyaszín’
kémia dinitrogéncián, keserűmandula szagú, igen mérgező gáz
görög di(sz)- ‘kétszer’ | lásd még: cián
biológia sejtek vagy szerves anyagok szétesése
orvosi fokozatos lázcsökkenés
oldódás
tudományos latin lysis ‘ua.’ ← görög lüszisz ‘oldódás’ ← lüó ‘old, szétold’
ásványtan a legnagyobb széntartalmú kőszénfajta
angol anthracite ‘ua.’: görög anthrax, anthrakosz ‘szén’ | -it (ásványra utaló toldalék)
kiejtése: krokan
történelem 16. századi francia parasztfelkelés résztvevői
francia , ‘ua.’, tkp. ‘nyomorultak, semmirekellők’ ← (?) Crocq falu nevéről
ásványtan gyöngycsillám, pikkelyes-leveles kálcium-alumínium-szilikát
görög margaron ‘gyöngy’ | -it (ásványra utaló toldalék)
orvosi a hemoglobin kioldódása a vörösvérsejtekből saját szérum hatására
tudományos latin autohaemolysis ‘ua.’, lásd még: auto- , hemolízis
számítástechnika gazdagép, központi számítógép, amelyből a periferikus egységek információkat nyernek
angol server ‘ua.’ ← serve ‘kiszolgál’, lásd még: szervál2
lásd még: szervusz