szimultán jelentése
melléknév egyidejű, egy időben, egyszerre történő, párhuzamoshatározószó egyidejűlegfőnév egy időben több ellenféllel folytatott sakkmérkőzésnémet simultan ← késő latin simultaneus ‘egyszerre történő’ ← simul ‘egyszerre, egy időben’ ← semel ‘egyszer’
További hasznos idegen szavak
állattan kérődzésátvitt értelemben fontolgatás, rágódás egy problémánlatin ruminatio ‘ua.’, lásd még: ruminál
proletársorba süllyed
német proletarisieren ‘proletársorba süllyeszt’
A szimultán és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
kiejtése: redukció ad abszurdum
filozófia egy állítás megcáfolása azáltal, hogy belőle kiindulva, logikus lépésekkel nyilvánvaló képtelenséghez jutunklatin , ‘ua.’: lásd még: redukció | ad- ‘hoz, -ig’ | lásd még: abszurdum
vallás csodarabbi, a kelet-európai zsidóság körében különös tiszteletnek örvendő haszid tanítóhéber cáddik ‘igaz ember’ ← cádók ‘igaznak mutatkozott’
nyelvtan többnyelvűségnémet Polyglottismus ‘ua.’, lásd még: poliglott , -izmus
kiejtése: kazmus
orvosi ásítási görcstudományos latin , ‘ua.’ ← latin chasma ← görög khaszma ‘ásító szakadék’ ← khaszkó ‘ásít’lásd még: kazamata
fizika térbeli kiterjedésméret, nagyság, arány, méretarány
latin dimensio ‘felmérés, méret’ ← dimetiri, dimensus ‘kimér, felmér’: di(s)- ‘el, szét’ | metiri ‘mér’
meteorológia a lejtőoldal lehűlése folytán előálló, lefelé irányuló (légmozgás, szél)meteorológia a meleg levegő lefelé mozgásával járó időjárási front, lásd még: katafront angol katabatic ‘ua.’ ← görög katabaszisz ‘lemenetel’ ← katabainó ‘lemegy’: kata- ‘le’ | bainó ‘megy’
kémia az atomsúly helyett régebben használt, nem szabványos egységJ. Dalton angol fizikus nevéből
orvosi rendellenesen sok nitrogén a vérbentudományos latin nitraemia ‘ua.’: lásd még: nitro- | görög haima ‘vér’
közbeszólás, közbevetés
latin interlocutio ‘ua.’ ← interloqui, interlocutus ‘közbeszól’: inter ‘között, közbe’ | loqui ‘beszél’
tudomány az illető anyagra jellemző színű, ilyen színben megjelenőnémet idiochromatisch ‘ua.’: görög idiosz ‘külön, saját’ | khróma ‘szín’
művészet gúnyrajzokat készítő grafikusnémet Karikaturist ‘ua.’, lásd még: karikatúra
folyószámla
német Saldokonto ‘ua.’, lásd még: szaldó , kontó
merőben ellentétes, kibékíthetetlenül ellenséges
német antagonistisch ‘ua.’, lásd még: antagonista
orvosi túltáplálkozás, túltápláltságtudományos latin supernutritio ‘ua.’: lásd még: szuper- | nutritio ‘táplálás’ ← nutrire, nutritum ‘táplál’
kémia a propilénből egy hidrogénatom elvonásával eredő gyök, amelyet először a fokhagymaolajból különítettek elnémet Allyl- ‘ua.’: latin all(ium) ‘fokhagyma’ | görög hülé ‘anyag’
