További hasznos idegen szavak
katonai őrkíséret, fegyveres kíséret, díszkíséret
német Eskorte ← francia escorte ← olasz scorta ‘kíséret’ ← scorgere, scorto ‘megfigyel, vezet’: latin ex- ‘ki’ | corrigere ‘javít, helyesbít’, lásd még: korrigál
konyhaművészet aromával ízesít
kémia más szerkezetű ciklikus vegyületeket hidrogén elvonásával aromássá (benzolgyűrűssé) alakít át
német aromatisieren ‘ua.’, lásd még: aromatikus
A cru- és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
orvosi szövetkeményedés a kötőszöveti sejtek túlzott szaporodása folytán
tudományos latin induratio ‘ua.’: in- ‘bele’ | durare, duratum ‘keményszik’ ← durus ‘kemény’
felvilágosítás
közlés, értesülés
informatika elektronikus jel, adat
latin informatio ‘ua.’, lásd még: informál
filozófia 19. századi bölcseleti irányzat, amely az anyagot és a szellemet egyaránt az örök energia megjelenési formáinak tekinti
német Energetismus ‘ua.’, lásd még: energetika , -izmus
optika két párhuzamos síkkal határolt átlátszó, optikailag homogén (lemez)
latin planus ‘sík’ | lásd még: paralel
lásd még: plánum
állít, hangoztat
vitat, érvel
latin allegare, allegatum , tkp. ad-legare ‘küld, felhoz, idéz’: ad- ‘hozzá’ | legare ‘kiküld’ ← lex, legis ‘törvény’
lásd még: illegális , legátus , legitim , lojális
vallás a krisztológia szakértője
magyar , lásd még: krisztológia (a biológia–biológus és hasonló szópárok mintájára)
segédkezik
tettleg vagy hallgatólagosan támogat (valakit)
+ párbajsegédként szerepel
német sekundieren ‘ua.’ ← latin secundare ‘elősegít’ ← secundus ‘második, követő, kísérő’, lásd még: szekunda
orvosi az élénkítő- és izgatószerek hatását gátolja
ipar a korrodáló anyagokat hatástalanítja
tudományos latin destimulare ‘ua.’: de- ‘el’ | lásd még: stimulál
világfi, életművész
színház operett ifjú szerelmese, elegáns szalonhős (mint színész és mint szerepkör)
német Bonvivant ‘ua.’ ← francia bon vivant ‘világfi, élvhajhász’, tkp. ‘jól élő’: bon ‘jó’ ← latin bonus ‘ua.’ | vivre ← latin vivere ‘él’
2
sport merész kapusugrás, vetődés labdarúgásban
J. Robinson angol kapus nevéről
udvart tart, székel (valahol)
latin residere ‘letelepszik, ülve marad’: re- ‘újra’ | sedere ‘ül’
kiejtése: dorzále
bútor színes textília támlátlan székek háta mögött a falon vagy a stallum hátoldalán
bútor a stallumnak a falhoz támaszkodó hátlapja
olasz , ‘ua.’ ← latin dorsalis , lásd még: dorzális