saria jelentése
vallás a mohamedán egyházi és polgári jog rendszere
arab saríja ‘szent törvény’
További hasznos idegen szavak
építészet kupola tetőnyílása fölött álló hengeres, körablakos tornyocska, amely fényt vet a belső térbe
+ eredetileg lámpás vázát burkoló, utóbb ablaküveget helyettesítő hártya, hólyag
latin lanterna ‘lámpa, fáklya’ ← görög lamptér ‘ua.’ ← lampó ‘fénylik, világít’
orvosi lúgvérűség, a vér kémhatásának, ph-értékének eltolódása a lúgosság irányában
tudományos latin alcalaemia : lásd még: alkáli | görög haima ‘vér’
lásd még: hematit
A saria és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
fizika fénytan
fizika látszerészet
átvitt értelemben látásmód, szemlélet
fényképezés fényképezőgép, filmfelvevő, látcső vagy mikroszkóp lencséje
lencserendszer
német Optik ‘ua.’ ← latin optica (ars) ← görög optiké (tekhné) ‘látási (tudomány)’ ← optikosz ‘látásbeli’ ← optosz ‘látott, látható’ ← opszomai ‘majd látni’ ← horaó ‘lát’
orvosi nemi hormonnal vagy nemi mirigyek kivonatával való gyógykezelés
tudományos latin gonadotherapia ‘ua.’, lásd még: gonád , terápia
kiejtése: in effektu
tényleg, valóban
latin , ‘ua.’: in ‘-ban’ | lásd még: effektus
növénytan mézfejtő, a nektárt kiválasztó mirigy virágban vagy levélen
tudományos latin nectarium ‘ua.’, lásd még: nektár
történelem törökös népek törzsszövetsége az 5–6. században az Azovi-tengertől északra, amelybe rövid ideig a vándorló magyarok is beletartozhattak
nyelvtan e népek bolgár-török nyelve
török , ‘tíz ogur’: on ‘tíz’ | lásd még: ogur; az ongur , ungur formából erednek a magyarság külső megnevezései (lásd még: hungarus )
tudomány járulékos, hozzá adódó
biológia mellékes, másodlagos (pl. rügy, gyökér)
német adventiv ‘ua.’, lásd még: advent
vallás négymillió éves világkorszak a brahmanista kozmogóniában
szanszkrit , ‘ua.’, tkp. ‘forma’
sorközi, szövegsorok közé írt
angol interlinear ‘ua.’: latin inter ‘között’ | lásd még: linea
katonai hadnagy
német Leutnant ← francia lieutenant ‘ua.’ ← középkori latin locumtenens , lásd ott
kiejtése: pikaró
csavargó, kalandor
spanyol , ‘ua.’, eredetileg ‘ravasz, agyafúrt’ ← picar ‘csipked, szúr, bosszant’ ← népi latin *piccare ‘szúr’ ← germán (pl. óangol pic ‘csákány’
orvosi mozgásszervi s más betegségek kezelése elektromos ingerekkel
tudományos latin faradisatio ‘ua.’ ← Michael Faraday angol fizikus nevéből
kiejtése: kommisszúra
tudomány összeköttetés, vezeték
tudományos latin , ‘ua.’ ← latin committere, commissum ‘egyesít, összeköt’: con- ‘össze, vele’ | mittere ‘küld, dob’
irodalom egy rövid, egy hosszú és egy rövid szótagból álló, négymorás versláb az antik metrikában
tudományos latin aphibrachys ← görög amphibrakhüsz ‘ua.’: lásd még: amfi- | brakhüsz ‘rövid’
pányva, hurkos végű kötél vagy szíj állat befogására
német Lasso ← spanyol lazo ‘ua.’ ← latin laqueus ‘kötél, hurok, tőr’
lásd még: lacs d’amour