kontingens jelentése

  • megszabott keret, engedélyezett létszám vagy mennyiség, keretszám
  • hozzájárulás, hányad, részarány
  • német Kontingentfrancia contingent ‘ua.’ ← latin contingere ‘érint vkit, vmit, vonatkozik rá’: con- ‘össze’ | tangere ‘érint’

További hasznos idegen szavak

akmé

  • orvosi csúcspont, tetőzés
  • orvosi válságos szakasz betegségben
  • művészet virágkor
  • latin acme ‘ua.’ ← görög akmé ‘csúcs, hegy’

pikántoskodik

  • csipkelődik
  • magyar, ← német pikant, lásd még: pikáns
A kontingens és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

agent provocateur

kiejtése: azsan provokatőr
  • politika beugrató (rendőr)ügynök
  • francia, ‘ua.’, lásd még: ágens, provokátor

srét

  • sörét
  • bajor-osztrák schred ‘ua.’ ← német Schrot ‘vagdalék, dara, sörét’

szajga

  • állattan az antiloppal rokon patás állat Közép-Ázsia pusztáin
  • orosz. ‘ua.’

integrálódik

  • egységesül
  • beilleszkedik
  • lásd még: integrál1

lobektómia

  • orvosi belső szerv (pl. a tüdő) egy lebenyének műtéti eltávolítása
  • tudományos latin lobectomia: lásd még: lobus | görög ek- ‘ki’ | tomé ‘metszés’ ← temnó ‘vág, metsz’

giromágnesség

  • fizika az atommag körül keringő elektron mozgásából létrejövő pörgettyűhatás
  • latin gyrusgörög gürosz ‘kör’

kraniopunktúra

  • orvosi a koponya meglékelése, agycsapolás
  • tudományos latin craniopunctura ‘ua.’: lásd még: kranio- | latin punctura ‘szúrás’ ← pungere, punctum ‘szúr’

szinoptikus

  • áttekintő, összefoglaló
  • együttlátó, egyformán látó, azonos látásmódú
  • meteorológia az időjárás nem szakaszos változásait előidéző, nagy területen érvényesülő (folyamatok)
  • német synoptisch ‘ua.’ ← görög szünoptikosz ‘az egészet átlátó’, lásd még: szinopszis

hidrogeológia

  • tudomány a felszín alatti vizekkel foglalkozó földtani tudományág
  • lásd még: hidro-, geológia

puritánus

  • a puritanizmus híve
  • újkori latin puritanus ‘ua.’, lásd még: puritán

kartomantia

  • kártyavetés, kártyából való jóslás
  • kártyajóslat
  • német Kartomantie ‘ua.’: olasz carta ‘papír, kártya’ | görög manteia ‘jóslat’

barakk

  • katonai ideiglenes (fa) épület (katonai) szállás céljára
  • német Barackefrancia baraquenépi latin baraca ‘ua.’ ← ?

kvazár

  • csillagászat csillagszerű kozmikus képződmény, amely rádióhullámon sugároz
  • angol quasar ‘ua.’ ← quas(i stell)ar (radio source) ‘csillagszerű rádióforrás’, lásd még: kvázisztelláris