realitás jelentése
valóság, való, tény, hitelesség
kivihetőség
latin realitas ‘ua.’, lásd még: reális
További hasznos idegen szavak
orvosi a havivérzés kimaradása
tudományos latin menostasis ‘ua.’: görög mén ‘hónap’ | sztaszisz ‘megállás’ ← (hi)sztémi ‘megáll’
lever, lehangol, elcsüggeszt, elkedvetlenít, nyomaszt
latin deprimere, depressum ‘lenyom, lefojt’: de- ‘le, el’ | premere ‘nyom’
A realitás és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
sport élvonalbeli versenyző
nagymenő, befutott ember
angol szleng crack ‘menő’, eredetileg ‘durranás’
oktatás az ókori görög nevelés eszménye, a testi és szellemi képzés harmonikus egysége
görög , ‘ua.’ ← paideuó ‘(gyermeket) nevel’ ← paisz, paidosz ‘gyermek, fiú’
lásd még: hipnopédia , pedagógia , pedáns , pederasztia , pediátria , pedofília , pedológia , pedomorfia , propedeutika
tudomány a földtan tudósa, kutatója
magyar , ‘ua.’, lásd még: geológia (a biológia–biológus és hasonló szópárok mintájára)
szociológia a társadalom mikrostruktúráira kiterjedő szociológiai vizsgálat
lásd még: mikro- , szociológia
vallás főnév a buddhizmus híve
melléknév e vallással kapcsolatos
lásd még: buddhizmus
politika, jogtudomány többoldalú, több félre kiterjedő (tárgyalás, egyezmény)
távközlés azonos időben több állomás által sugárzott (adás)
angol multilateral ‘ua.’: lásd még: multi- | latin latus, lateris ‘oldal’
nyelvtan névszóragozás
fizika mágneses elhajlás
csillagászat elhajlás, az égi egyenlítőtől mért szögeltérés
latin declinatio ‘elhajlás’, lásd még: deklinál
ásványtan földszilikát, zöldesfekete, zsíros fényű radioaktív ásvány
angol gadolinit ‘ua.’: Johan Gadolin finn vegyészről | -it (ásványra utaló toldalék)
katonai tábori kórház
(a középkorban) bélpoklosok háza
német Lazarett ‘katonai kórház’ ← francia lazaret ‘karanténkórház’ ← olasz lazzaretto ‘kórház, menedékhely kitaszítottaknak’ ← lazzaro ‘beteg koldus’ ← latin Lazarus ‘Lázár’, a fekélyes koldus Jézus példabeszédében (Lk 16,19) ← héber Eleázár ‘Isten megsegít’
fizika perdület, a test forgási állapotát jellemző vektormennyiség
lásd még: impulzus , momentum
újra átgondol
latin re- ‘újra, vissza’ | lásd még: meditál
dicsőít, magasztal
latin glorificare, glorificatum ‘ua.’: gloria ‘hírnév, dicsőség’ | facere ‘csinál, tesz valamivé’
nemesség, nemeslelkűség
a nemesség mint társadalmi osztály
latin nobilitas ‘ua.’, lásd még: nobilis