ramadán jelentése

vallás a mohamedánok egy hónapig tartó szigorú böjtje, a holdév kilencedik hónapja
arab, ‘ua.’, tkp. ‘a forró hónap’ ← ramida ‘nagyon meleg van’

További hasznos idegen szavak

kohorsz

szociológia azoknak a csoportja demográfiai felmérésben, akiknek életében bizonyos események (születés, munkába állás, házasságkötés stb.) azonos évhez kötődik
angol cohors ‘ua.’, lásd még: cohors

A ramadán és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

inoperábilis

orvosi operálhatatlan, nem műthető
tudományos latin, ‘ua.’: in- ‘nem’ | lásd még: operábilis

ekvinokciális

csillagászat a napéjegyenlőséggel kapcsolatos
tudományos latin aequinoctialis ‘ua.’, lásd még: ekvinokcium

kontaktmetamorfózis

geológia kőzetek átkristályosodása magmás tömegekkel való érintkezés során
lásd még: kontakt-, metamorfózis

omnium

sport minden résztvevő számára nyitott verseny
latin, ‘mindenkié’ ← omnis ‘minden(ki)’

deuteranópia

orvosi a színtévesztés egyik fajtája, a zöld szín észlelésének hiánya
tudományos latin, ‘ua.’: görög deuterosz ‘második, másodrendű’ | lásd még: anópia

deviancia

szociológia a társadalom normáitól eltérő magatartás
tudományos latin deviantia ‘ua.’, lásd még: deviáns

ignomínia

+ szégyen, gyalázat, becstelenség
latin ignominia ‘ua.’, tkp. ‘a (jó) név hiánya’: i(n)- ‘nem’ | nomen, nominis, eredetileg gnomen ‘név’, lásd még: nominális

reinvesztál

kereskedelem visszaforgat, a nyereséget vagy egy részét bővítő beruházásra fordítja
latin re- ‘újra, vissza’ | lásd még: invesztál

cirage

kiejtése: szirázs

művészet viaszsárga szín az üvegablak-festészetben
francia, ‘ua.’ ← cire ← latin cera ‘viasz’ ← görög kérosz ‘ua.’

mangán

kémia ezüstfehér, rideg fémes elem
német Mangan ← késő latin manganesium ← Magnészia ókori tartományról, lásd még: mágnes, magnézium

konstruktivizmus

építészet az anyagszerűség és a szerkezet elsőbbségét hirdető modern építészeti irányzat
művészet egyszerű mértani formákra alapozó képzőművészeti irányzat a huszadik század első harmadában
német Konstruktivismus ‘ua.’, lásd még: konstruktív

professzió

hivatás, foglalkozás, szakma
vallás szerzetesi fogadalom
+ vallás hitvallás
latin professio ‘nyilvános bevallás, foglalkozás’ ← profiteri ‘beismer, bejelent, megígér’: pro- ‘elő’ | fateri ‘kimond’ ← fari ‘beszél’
lásd még: fáma

l’art pour l’art

kiejtése: lár pur lár

irodalom, művészet a művészetek öncélúságát hirdető, társadalmi szerepvállalásuk igényét elutasító 19. századi irányzat jelmondata V. Cousin esztétától
bizalmas öncélú, öncélúan, csak azért is
francia, ‘a művészet a művészetért (legyen)’: l(a) ← latin illa ‘az’ | art ← latin ars, artis ‘művészet’ | pour ← latin per ‘-ért’

rutinos

gyakorlott, tapasztalt, jártas
lásd még: rutin

monokulár

optika egy szemmel való betekintésre alkalmas optikai eszköz, pl. mikroszkóp
német Monokular ‘ua.’: lásd még: mono- | latin oculus ‘szem’