amorózó jelentése

  • színház hősszerelmes, szerelmes fiatal férfiak szerepeit alakító operettszínész
  • átvitt értelemben jó külsejű, behízelgő modorú nőhódító, széptevő, szívtipró
  • olasz amoroso ‘szerelmes (férfi)’ ← amore ‘szerelem’ ← olasz, latin amare ‘szeret’

További hasznos idegen szavak

precipitáció

  • kémia kicsapódás
  • + elhamarkodás, elhamarkodottság
  • la praecipitatio ‘sietség, zuhanás’, lásd még: precipitál

kombináció

  • összeállítás, csoportosítás, társítás, együttes
  • keverék, elegy
  • matematika adott számú elemnek minden lehetséges módon való csoportosítása
  • számítás, elképzelés, elgondolás
  • sport összjáték
  • tudományos latin combinatio ‘ua.’, lásd még: kombinál
A amorózó és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

alludál

  • hivatkozik, utal (valamire)
  • példálódzik, céloz, célozgat
  • latin alludere, allusi, tkp. ad-ludere ‘tréfálkozik, tréfásan céloz’: ad- ‘oda’: ludere ‘játszik, tréfál, becsap’

autodróm

  • sport autóverseny-pálya
  • angol autodrom ‘ua.’, a hippodrom mintájára

fiola

  • vékony falú üvegcse gyógyszer, vegyszer tartására
  • késő latin phiala ‘ua.’ ← görög phialé ‘áldozati ivóedény’
  • lásd még: fiále

anonimitás

  • szerzői névtelenség, ismeretlenség
  • német Anonymität ‘ua.’, lásd még: anonim

dimorf

  • tudomány kétalakú
  • német dimorph ‘ua.’: görög di(sz) ‘kettős’ | morphé ‘alak’

paleoökológia

  • biológia a földtörténeti korok állatainak és növényeinek életmódját kutató résztudomány
  • lásd még: paleo-, ökológia

materialista

  • filozófia főnév anyagelvű ember, a materializmus híve
  • melléknév a materializmuson alapuló, vele kapcsolatos
  • átvitt értelemben anyagias (ember)
  • német Materialistfrancia matérialiste ‘ua.’, lásd még: materializmus

lejsztung

  • bizalmas teljesítmény, eredmény
  • német Leistung, ‘ua.’, lásd még: lejsztol

akusztikus

  • fizika melléknév a hangzással vagy a hallással kapcsolatos
  • hangtani, hangzási, hangzásbeli
  • főnév az akusztika szakértője, tudósa
  • német akustisch ‘ua.’, lásd még: akusztika

disc jockey

kiejtése: diszkdzsoki, diszkzsoké
  • lemezgazda, hanglemezről adott könnyűzenei műsorok bemondója
  • angol, ‘ua.’: discfrancia disque ‘korong, hanglemez’ ← latin discus ‘korong’ ← görög diszkosz ‘ua.’ | jockey lásd még: zsoké

relativista

  • főnév a relativizmus elveit valló személy
  • melléknév a relativizmussal kapcsolatos, annak alapján álló
  • német Relativist, relativistisch ‘ua.’, lásd még: relatív

rasszizmus

  • fajgyűlölet, fajüldözés, faji alapon való kirekesztés
  • angol racism: ← ang, francia race ‘emberfajta’, lásd még: rassz | lásd még: -izmus

perkál

  • textilipar mintázott pamutvászon
  • francia, angol percale ‘ua.’ ← perzsa párgál ‘könnyű vászon’

mezza voce

kiejtése: meddza vócse
  • zene közepes hangerővel (énekelendő)
  • olasz, ‘ua.’: mezzo ‘fél’ ← latin medius ‘fél, középső’ | voce latin vox, vocis ‘hang’
  • lásd még: médium