prolongál jelentése

meghosszabbít, elhalaszt
(filmet, színdarabot) továbbra is műsoron tart
+ váltó kifizetésére haladékot ad
késő latin prolongare ‘ua.’: pro- ‘előre’ | longus ‘hosszú’

További hasznos idegen szavak

Laticort

kiejtése: latikort

gyógyszerészet széles körben ható bőrgyógyászati kenőcs
tudományos latin, ‘ua.’: latus ‘széles’ | lásd még: kort(izon)

A prolongál és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

pielográfia

orvosi a vesemedence kontrasztanyagos röntgenvizsgálata
tudományos latin pyelographia ‘ua.’: görög püelosz ‘medence, kád’ | lásd még: -gráfia

breccsa

geológia törmelékes, durva szemcsés üledékes kőzet
olasz breccia ‘ua.’, tkp. ‘nyílás, hasadék, zúzalék’ ← germán (pl. ófelnémet brehhan ‘tör’, német brechen, angol break ‘ua.’)

rizottó

konyhaművészet zöldséggel és húsdarabkákkal párolt, sajttal megszórt rizs
olasz kicsinyítő képzős risotto ‘ua.’ ← riso ‘rizs’

sztereomikroszkóp

optika a vizsgált tárgyról térbeli képet adó mikroszkóp
lásd még: sztereo-, mikroszkóp

asztigmatizmus

optika lencsék és gömbtükrök leképezési hibája: az egy pontból érkező sugarak nem találkoznak azonos gyújtópontban
orvosi ilyen természetű szemhiba, amely a látás életlenségét okozza
angol astigmatism ‘ua.’: görög a- ‘nem’ | sztigma, sztigmatosz ‘jel, folt, petty’ | lásd még: -izmus

presztelláris

csillagászat a csillagok kialakulását megelőző, a világűrben összesűrüsödő (anyag)
lásd még: pre-, sztelláris

durábel

cipőfelsőrésznek való vízhatlan, tartós bőr
német durabel ‘ua.’ ← francia durable ‘tartós’, lásd még: durábilis

biozófia

életbölcsesség
latin biosophia ‘ua.’: lásd még: bio- | görög szophia ‘bölcsesség’ ← szophosz ‘bölcs’

metakommunikáció

informatika a beszédet kísérő, többnyire öntudatlan jelzések (taglejtés, arcjáték, testhelyzet stb.) által közölt fontos járulékos információk összessége
lásd még: meta-, kommunikáció

laminált

műszaki rétegezett, rétegelt, ragasztott (textília, lemez)
angol laminate ‘rétegez’ ← latin lamina ‘lap, lemez’