sifon jelentése

  • ágyneművászon, ágy- és fehérnemű pamutszövet anyaga
  • francia chiffon ‘ua.’ ← chiffe ‘rongy, fecni, szövetdarab’ ← ?

További hasznos idegen szavak

predeterminál

krizoberill

  • ásványtan berillium és alumínium oxidja, üvegfényű, sárgás drágakőásvány
  • angol chrysoberyl ‘ua.’: görög khrüszosz ‘arany’ | lásd még: berill
A sifon és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

infrakortikális

  • anatómia agykéreg alatti
  • tudományos latin infracorticalis ‘ua.’: infra- ‘alatt, alul’ | cortex, corticis ‘kéreg’

ázsió

  • kereskedelem banki árfolyamfelár, értékkülönbözet
  • átvitt értelemben valaminek az értéke, becse, keletje
  • német Agio kiejtése: ázsioolasz aggio ‘ua.’ ← aggiungere ‘hozzátesz, hozzáfűz’ ← latin adiungere ‘ua.’: ad- ‘hozzá’ | iungere ‘kapcsol, egyesít’ ← iugum ‘iga’

explozív

  • robbanékony, könnyen robbanó (anyag)
  • angol explosive ‘ua.’, lásd még: explodál

lioszol

  • kémia kolloid diszperz rendszer, amelyben mind a diszperz rész, mind a diszperziós közeg folyékony
  • német Lyosol ‘ua.’: görög lüó ‘felold’ | lásd még: szol

sznob

  • az előkelők szokásait majmoló közrendű ember, úrhatnám polgár
  • divatos művészekért és művekért tüntetően rajongó ember
  • angol snob ‘ua.’ ← (?) latin röv s.nob., azaz sine nobilitate ‘nemesség nélküli’, anyakönyvi bejegyzés közrendű hallgatók neve mellett a cambridge-i egyetem régi anyakönyveiben (az ilyen hallgatók nyilván igyekeztek előkelő diáktársaik életvitelét utánozni)

mirnix dirnix

  • bizalmas se szó, se beszéd, váratlanul, bejelentés nélkül
  • német mir nichts, dir nichts ‘nekem semmit, neked semmit (se szólva)’

affektáció

  • kényeskedés, keresettség
  • színlelés, tettetés, megjátszás
  • német Affektation ‘ua.’ ← latin affectatio ‘törekvés, hajhászás’, lásd még: affektál

operista

  • zene operaénekes, az operaház tagja
  • magyar (mint egyetem–egyetemista)

eupelágikus

  • földrajz mélytengeri, 2400 méternél nagyobb mélységhez tartozó
  • lásd még: eu- | pelagosz ‘tenger’

fineszes

  • bizalmas ravasz, furfangos, cseles
  • lásd még: finesz

ruppó

  • bizalmas forint
  • becéző forma a tréfásan ‘forint’ értelemben használt rúpia szóból

oranzsád

  • narancsszörp
  • francia orangeade ‘ua.’ ← orange ‘narancs’ ← spanyol naranjaarab narandzsperzsa náráng ‘ua.’ ← óind nárangah ‘narancsfa’

immaturitás

  • orvosi éretlenség, az érettség hiánya
  • tudományos latin immaturitas ‘ua.’, lásd még: immaturus