portó jelentése
postai illeték, szállítási díj
pótilleték
olasz porto ‘szállítás, fuvardíj’, eredetileg ‘hozom, szállítom’ ← olasz, latin portare ‘visz, szállít’
További hasznos idegen szavak
állattan gyíkhoz hasonló kétéltű állat (amely ókori hiedelem szerint nem ég meg a tűzben)
latin salamandra ← görög szalamandra ← perzsa szamander ‘ua.’
kiejtése: eparhosz
történelem tartományi kormányzó a bizánci birodalomban
vallás görögkeleti püspök
görög eparkhosz kormányzó, az eparchia vezetője, lásd még: eparchia
A portó és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
tudomány a munka hatásfokának vizsgálatával foglalkozó kutatási ág
tudományos latin , ‘ua.’, lásd még: praxis , -lógia
közlekedés karos vasúti jelző a térköz biztosítására
német Semaphor ‘ua.’: görög széma ‘jel’ | phorosz ‘hordozó’ ← phoreó ‘hordoz’
jégkunyhó, kupola alakú eszkimó hókunyhó
angol igloo ← eszkimó igdlu ‘ua.’, tkp. ‘hóház’
lélektan beteges szorongás zárt térben
tudományos latin claustrophobia ‘ua.’: latin claustrum ‘zárt tér’ ← claudere, clausum ‘bezár’ ← clavis ‘kulcs’ | lásd még: fóbia
lásd még: klauzúra
(összetételek előtagjaként) idegen, más eredetű, ellentétes
görög allosz ‘más, idegen’
orvosi rétegfelvételek készítése számítógép-vezérlésű röntgenberendezés segítségével
angol computer tomography ‘ua.’, lásd még: komputertomográf
biológia vázfehérje
tudományos latin scleroprotein ‘ua.’: görög szklérosz ‘kemény’ | lásd még: protein
orvosi csontdaganat a csont belsejében
tudományos latin enosteosis ‘ua.’: görög en- ‘benne’ | oszteon ‘csont’ | -ózis (kóros folyamatra utaló toldalék)
orvosi a testnedvekre vonatkozó
tudományos latin humoralis ‘ua.’, lásd még: humor
művészetet, sportot anyagilag támogató intézmény vagy személy
angol sponsor ‘ua.’ ← latin sponsor ‘kezes, jótálló’ ← spondere, sponsum ‘ígéretet tesz, eljegyez, kezeskedik’
összeszorítás, összenyomás
latin constrictio ‘ua.’, lásd még: konstringens
orvosi ondóürülés
tudományos latin spermatismus ‘ua.’, lásd még: sperma , -izmus