Idegenszótár

nudizmus jelentése

  • a ruhátlanul fürdőzés és sportolás mozgalma
  • német Nudismus ‘ua.’: latin nudus ‘meztelen’ | lásd még: -izmus

További hasznos idegen szavak

mezofillum

  • növénytan a levélnek a színi és fonák oldali epidermisze közötti szivacsos alapszövet
  • tudományos latin mesophyllum ‘ua.’: lásd még: mezo- | görög phüllon ‘levél’

fizionómia

  • a természeti törvények tana
  • tudományos latin physionomia ‘ua.’: görög phüszisz ‘természet’ | nomosz ‘törvény’
A nudizmus és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

hepatobiliáris

  • orvosi a májjal és epével kapcsolatos
  • tudományos latin, ‘ua.’: görög hépar, hépatosz ‘máj’ | latin bilis ‘epe’

kronogramma

  • olyan latin nyelvű felirat, melynek megfelelő betűit (I,V,X,L,C,D,M) római számértékükben véve és összeadva egy évszámot kapunk, pl. sICVLICIDIVM ‘székelyöldöklés’ = MDCCLVVIIII = 1764, lásd még: siculicidium
  • latin chronogramma ‘ua.’: görög khronosz ‘idő’ | lásd még: -gram(ma)

kontrasztanyag

  • orvosi a szervezetbe juttatott anyag, amely röntgenfelvételen éles árnyékot vetve kirajzolja a vizsgálandó szervet vagy szervrészt
  • lásd még: kontraszt

kompetál

  • verseng, vetélkedik
  • megilleti (valami)
  • latin competere, competitum, tkp. con-petere ‘azonos célra tör, megfelel’: con- ‘együtt’ | petere ‘siet’
  • lásd még: korrepetál, petíció, repeta

stucni

  • érmelegítő, lábszárvédő
  • talpas söröspohár
  • német Stutzen ‘lábszárvédő’, tkp. ‘talprészével megrövidített zokni’ (a ‘pohár’ jelentés alaki hasonlóságon alapul) ← stutzen ‘megkurtít

emulgátor

  • kémia emulziók előállításánál használt berendezés
  • kémia emulzió keletkezését segítő, gyorsító adalékanyag
  • német Emulgator ‘ua.’, lásd még: emulgeál

intolerábilis

  • tűrhetetlen, elviselhetetlen
  • latin, ‘ua.’: in- ‘nem’ | lásd még: tolerábilis

galoppíroz

  • sport (ló) vágtat
  • német galoppieren ← francia galoper ‘ua.’: VAGY ← frank wala hlaupan ‘jól futni’, VAGY ← ószász walh hlopan ‘kelta futás’ (német megfelelők: wohl ‘jól’, laufen ‘fut’, welsch ‘neolatin’, eredetileg ‘kelta, gall’)

chalumeau

kiejtése: salümó
  • zene billentyűzet nélküli szimpla nádnyelvű fafúvós hangszer
  • zene a duda dallamsípja
  • francia, ‘ua.’ ← latin calamus ‘nádszál, nádsíp’ ← görög kalamosz ‘ua.’
  • lásd még: kalamáris

negotium

kiejtése: negócium
  • üzlet, ügylet
  • munkálkodás
  • latin, ‘fáradozás, munka, foglalkozás’, tkp. ‘nem-pihenés’: neg-, nec ‘nem’ | otium ‘nyugalom, béke, pihenés’

gezéresz

  • bizalmas jajveszékelés, siránkozás
  • német argó gesieres ‘baj, szerencsétlenség’ ← jiddis gesera ‘elrendelés, sors’

grandiózus

  • nagyarányú, nagyszabású, hatalmas, lenyűgöző
  • német grandios ← olasz grandioso ‘ua.’ ← grande ← latin grandis ‘nagy’