kalamáris jelentése
tintatartó
latin calamarius ‘az írótollhoz tartozó’, lásd még: kalamus
További hasznos idegen szavak
politika , gúnyos a nemzetiségi önkormányzatoknak nyújtott pénzkeret kihasználása, megcsapolása a nem az adott etnikumhoz tartozók általmagyar , lásd még: etno- , biznisz
tudomány alváltozattudományos latin subvariatio ‘ua.’, lásd még: szub- , variáció
A kalamáris és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
gúnyos nyugi, majd, idővel, egyszerorosz szejcsasz ‘most, rögtön’, tkp. ‘ebben az órában’, valójában ‘majd egyszer’ vagy ‘sohanapján’: szej ‘ez’ | csasz ‘idő, óra’
biológia elhalt sejtek önlebontási folyamata enzimjeik segítségéveltudományos latin autolysis ‘ua.’: lásd még: auto- | görög lüszisz ‘felbomlás’ ← lüó ‘szétold’
kémia mocsárgáz, egy szénatomos szénhidrogéngáznémet Methan ‘ua.’: görög methü ‘bor, erjesztett ital’ | -án (a telített nyílt szénláncú szénhidrogénsor tagjait jelölő toldalék)
beleértve, burkoltan, hallgatólagosan
latin , ‘ua.’, lásd még: implicit
visszavág, találóan válaszol, felesel
lásd még: replika
ortodox vallási felfogás
ragaszkodás valamely tan dogmáihoz
tudományos latin , görög orthodoxia ‘ua.’, lásd még: ortodox
maradvány
orvosi elmúlt betegségorvosi visszamaradt tüneteklatin remanentia ‘ua.’, lásd még: remanens
tudomány külső eredetűnémet ektogen ‘ua.’: görög ektosz ‘külső’ | lásd még: -gén
biológia hideg éghajlatot kedvelő növénytudományos latin psychrophyton ‘ua.’: lásd még: pszichro- | görög phüton ‘növény’ ← phüó ‘sarjad, tenyészik’
körül, kétfelé, kétfelől, kettősen
görög amphi- ‘ua.’
bosszant, zaklat, kellemetlenkedik
német schikanieren ← francia chicaner ‘ua.’ ← ?
orvosi túlzott fájdalomérzettudományos latin hyperalgesia ‘ua.’, lásd még: hiper- , algézia
irodalom vallásos lírai vagy dramatikus (párbeszédes) dicsőítő ének többnyire ballata formában a 13–15. századi olasz költészetbenolasz , ‘dicséret’ ← latin laus, laudis ‘ua.’
orvosi gerinccsapolás az ágyéki csigolyáknálnémet Lumbalpunktion ‘ua.’, lásd még: lumbális , punkció
fizika a súlypont alatt megtámasztott, könnyen felboruló, ingatag egyensúlyúingatag, dülöngélő, tántorgó
átvitt értelemben bizonytalan, határozatlan, döntésképtelenlélektan szeszélyes, változékony, kiszámíthatatlan (kedély, lelkiállapot)tudományos latin , ‘ua.’ ← labi ‘esik, csúszik’ (tkp. labi-bilis lenne, a ~ tehát egyszerejtéses alak az ellentétes értelmű sta-bilis mintájára)lásd még: lapszus
