nimfa jelentése
mitológia a természeti erőket megtestesítő alacsonyabb rendű istennő a görög regékben
állattan rovarbáb
latin nympha ‘ua.’ ← görög nümphé , tkp. ‘menyasszony, fiatalasszony’
További hasznos idegen szavak
tudomány az ünnepeltet köszöntő és érdemeit méltató beszéd kitüntetés átadásakor, beiktatáskor
latin laudatio ‘dicsérő beszéd’ ← laudare, laudatum ‘dicsér’ ← laus, laudis ‘dicséret’
közgazdaságtan pénztőzsde
közgazdaságtan elfekvő készletek értékesítési formája
német Börse ← holland beurs kiejtése: bőrsz ‘ua.’ ← latin bursa ‘erszény, pénzeszacskó’ ← görög bürsza ‘állatbőr’
lásd még: bursikóz , naturbursch
A nimfa és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
orvosi a hímvessző makkjának vagy a fitymának a gyulladása
latin balanitis ‘ua.’: görög balanosz ‘makk’ | -itisz (gyulladásra utaló toldalék)
cigarettatárca, cigarettás doboz
dohányszelence
hazai német dosn ← német Dose ‘(egy adag gyógyszert tartalmazó kis gyógyszertári) doboz’, eredetileg ‘adag’, lásd még: dózis
visszája, fonákja, hátoldal
(pénzérmén) fej
német Revers ← francia revers ‘ua.’ ← latin reversus ‘megfordított’, lásd még: reverzió
állattan az északi tengerekben élő, íváskor folyókba vándorló rózsaszín húsú hal
szlovák losos ‘ua.’ (a magyar szóvég affrikálódott, közepe zöngésült)
gyógyszerészet gyulladásgátló tabletta
tudományos latin ‘ua.’: görög a- ‘nem’ | latin flam(ma) ‘láng, gyulladás’ | -in (vegyületre utaló toldalék)
orvosi a koponya meglékelése, agycsapolás
tudományos latin craniopunctura ‘ua.’: lásd még: kranio- | latin punctura ‘szúrás’ ← pungere, punctum ‘szúr’
geológia folyóval kapcsolatos, folyami eredetű, folyó által létrehozott
latin fluvialis ‘ua.’ ← fluvius ‘folyó’ ← fluere ‘folyik’
lásd még: fluidum
kémia óriásmolekulák keletkezése kisebb szerkezeti egységek láncszerű összekapcsolódásával
kémia ilyen folyamat előidézése
német Polymerisation ‘ua.’, lásd még: polimerizál
geológia korábbi tönkhegység lepusztulása folytán keletkezett, csaknem síkká tarolt felszín
angol peneplain ‘ua.’, tkp. ‘csaknem sík’: latin paene ‘alig, csaknem’ | plain ‘sík’ ← latin planus ‘ua.’
lásd még: plánum
műszaki a fizikai reakció elvén alapuló (motor)
német reaktiv ‘visszaható’, lásd még: reakció
stilisztika a szóismétlés változata, amikor az alapszó és ismétlése közé egy harmadik szót iktatunk, pl. jöjj, nosza jöjj
latin diastola ← görög diasztolé ‘ua.’, tkp. ‘elválás’, lásd még: diasztolé
irodalmi műnek, író vagy költő stílusának tréfásan torzított utánzata
torzkép, karikatúra
kifigurázás, kigúnyolás
latin parodia ‘ua.’ ← görög paródia ‘mellékdal, utánzó dal’: para- ‘mellett’ | ódé ‘ének’
a franciaországi Burgundiából származó szőlőfajták bora
lásd még: burgund