mutátor jelentése
villamosság rácsvezérlésű higanykatódos egyenirányítóangol mutator ‘ua.’ ← latin mutare , lásd még: mutál
További hasznos idegen szavak
légmentesen zárható laboratóriumi acéltartály magas hőmérsékleten és nyomáson végzendő kémiai folyamatok számára
angol autoclave ‘ua.’: lásd még: auto- | latin clavis ‘kulcs’
orvosi olthatatlan szomjúságtudományos latin polydipsia ‘ua.’: lásd még: poli- | görög dipsza ‘szomjúság’
A mutátor és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
közgazdaságtan deflációs folyamat mélypontját követő infláció a korábbi értékrendszer visszaállásáiglatin re- ‘vissza, újra’ | lásd még: (in) fláció
dajkál, gondoz
magyar , ← pesztra ‘szárazdajka’ ← szlovén pestrnja ‘ua.’ ← pestovati ‘gondoz’lásd még: pesztonka
vallás zsidó szerpapvallás lelkészi szolgálatot is végző tanító (a református egyházban)latin Levita ← görög Leuitész ‘ua.’, tkp. ‘Lévi leszármazottja’ ← Lévi , Jákob második fia, tkp. ‘szövetség’ (Lévi törzsében a templomi szolgálat örökletes hivatás volt)
orvosi kórtünet, jel, előjeltudományos latin symptoma ‘ua.’ ← görög szümptóma, szümptómatosz ‘eset, balszerencse’, tkp. ‘egybeesés’: szün- ‘együtt, egybe’ | ptóma ‘esés, eset’ ← (pi)ptó ‘esik’
orvosi az újszülöttekkel kapcsolatos sajátos feladatokat ellátó szakorvosmagyar , lásd még: neonatológia (a biológia–biológus és hasonló szópárok mintájára)
kiejtése: ausztralopitekusz
tudomány dél-afrikai leletek nyomán rekonstruált ősember, aki felegyenesedve járt, tüzet használt, és kőből szerszámokat készítetttudományos latin , ‘ua.’: australis ‘déli’, lásd még: auster | görög pithekosz ‘majom’
ingerlékeny, indulatos
latin excitabilis ‘ua.’, lásd még: excitál
fizika gerjesztett fotonkisugárzás, a lézersugárzás alapjalásd még: indukál , emisszió
kiejtése: barölief
művészet síkdombormű, mélydomborműfrancia , ← olasz basso rilievo , lásd ott
kémia ipari robbanóanyag ammónium-nitrátbólipari márkanév, lásd még: ammónia | -it (vegyületre utaló toldalék)
orvosi világos, tiszta gondolkodástudományos latin ‘ua.’, lásd még: lucidus
színház görög tárgyú, görög öltözékben előadott ókori római vígjátéklatin , ‘ua.’: lásd még: fabula | pallium ‘görög köpeny’
játék a legerősebb ütőkártya a tarokkbanausztriai német Sküs, Skis ‘ua.’ ← francia excuse kiejtése: ekszküz ‘bocsánat’ csonkult alakban (tréfás vagy gúnyos bocsánatkérés a lap kijátszásakor)
