huligán jelentése

  • csirkefogó, vagány, garázda
  • bandázó fiatal
  • angol hooligan ‘garázda alak’ ← ?

További hasznos idegen szavak

corpus delicti

kiejtése: korpusz delikti
  • jogtudomány bűnjel, bűntárgy
  • latin, ‘ua.’, tkp. ‘a bűntett teste’: corpus ‘test’ | delictum ‘bűn’ ← delinquere, delictum ‘megfogyatkozik, hibázik’: de- ‘el, félre’ | linquere ‘elhagy’

kimográfia

  • tudomány mozgás rögzítése kimográffal
  • tudomány kimográffal végzett vizsgálat
  • német Kymographie.’, lásd még: kimográf
A huligán és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

anafázis

  • genetika a sejtmag osztódásának utolsó előtti szakasza
  • angol anaphase ‘ua.’: görög ana- ‘fel, újra, vissza’ | lásd még: fázis

heteromorfia

  • tudomány másalakúság
  • tudomány többalakúság
  • lásd még: heteromorf

sztoa

  • építészet egyik oldalán nyitott, oszlopsoros folyosó az ókori görög építészetben
  • görög, ‘ua.’, lásd még: sztoikus

cicesz

  • vallás imarojt, szemlélődőrojt, a zsidó imalepel (talesz) négy sarkán csüngő egy-egy rojt
  • jiddis, ← héber sisít ‘ua.’

kumulonimbusz

  • meteorológia zivatarfelhő
  • tudományos latin cumulonimbus ‘ua.’: cumulus ‘halom, rakás’ | nimbus ‘zápor’

langaléta

  • hórihorgas, nyurga, nyakigláb (ember)
  • ← ?

fritto misto

kiejtése: frittó misztó
  • konyhaművészet különféle rántott szeletekből álló vegyestál
  • olasz, ‘ua.’ ← friggere, fritto ‘olajban süt’ ← latin frigere, frictum ‘aszal, pörköl’

formáns

  • nyelvtan toldalák, a szavakhoz járuló nyelvi elem (rag, jel, képző)
  • fizika a hangszerek és az emberi beszédhang felhangtartománya, amely az egyedi színezetet adja
  • latin formans ‘alakító’ ← formare ‘alakít’ ← forma ‘alak’

sztülobatész

  • építészet az oszlopok alatti alapozás ókori görög templomokban
  • építészet a krepidóma lépcsőzetes alapzata
  • görög, ‘ua.’: sztülosz ‘oszlop’ | -batész ‘aki vagy ami megy’ ← bainó ‘megy’

avizál

  • értesít, tudósít, figyelmeztet
  • tájékoztat, jelzést ad
  • kereskedelem ügyfelet értesít
  • német avisierenfrancia aviser ‘tudat’, lásd még: avis

poetica licentia

kiejtése: poétika licencia
  • irodalom a költő szabadsága, hogy ha művészi elgondolásai megkívánják, áthágja a műfaj vagy a grammatika bevett szabályait
  • latin, ‘ua.’, lásd még: poetikus, licencia

szonorózus

  • mélyen zengő, zengzetes
  • latin sonorosus ‘ua.’ ← sonorus ‘hangzó, csengő’ ← sonus ‘hang’