mutál jelentése

(serdülő fiú) a hangváltozás korában van
(serdülő fiú hangja) férfiassá mélyül
latin gyakorító mutare, mutatum ‘felvált, változtat, változik’, eredetileg ‘elmozdít’

További hasznos idegen szavak

dieffenbachia

kiejtése: dífenbahhia

növénytan buzogányvirág, dél-amerikai eredetű trópusi dísznövény
tudományos latin, ‘ua.’ ← Ernst Dieffenbach német természettudós tiszteletére

A mutál és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

exokrin

anatómia külső elválasztású (mirigy)
német, ‘ua.’: lásd még: exo- | görög krinó ‘elválaszt’
lásd még: endokrin

gardedám

idősebb nő, aki társaságban fiatal lány(ok)ra felügyel
ausztriai német Gardedame ‘hölgy-őrző’: francia garder ‘őriz’ ← garde, lásd még: gárda | dame ‘hölgy’, lásd még: dáma (a garde-port ‘kikötő-őr’ s hasonló francia szavak mintájára)

affrettando

zene gyorsítva (adandó elő)
olasz, ‘ua.’ ← affrettare ‘siettet’: ad- ‘oda’ | frettare ‘dörzsöl’ ← latin fricare, frictum ‘dörzsöl’
lásd még: affrikáta, frikció

fitoösztrogén

növénytan növényi eredetű, állatkísérletekben használható ösztrogén hatású anyag
lásd még: fito-, ösztrogén

inaugurális

megnyitó, székfoglaló
latin inauguralis ‘ua.’, lásd még: inaugurál

marrizmus

nyelvtan a nyelv felépítmény voltát és osztályjellegét tételező tudománytalan elmélet, amely két évtizeden át a szovjet nyelvészet hivatalos irányzata volt
N. J. Marr grúz nyelvkutatóról, az elmélet megalkotójáról | lásd még: -izmus

eritrémia

orvosi vörösvérsejt-túltengés
tudományos latin erythraemia ‘ua.’: görög erüthrosz ‘vörös’ | haima ‘vér’

metabionta

biológia olyan szervezetek, amelyek élettevékenységükkel más lények számára teremtenek életfeltételeket
görög többes szám semlegesnemű, ‘ua.’, tkp. ‘egymáson át élők’: lásd még: meta- | bión, biontosz ‘élő’ ← bioó ‘él’

brabeuta

történelem ógörög versenyjátékok döntőbírája
latin, ← görög brabeutész ‘ua.’ ← brabeuó ‘dönt, odaítél’

percepcionalizmus

filozófia a megismerést az érzéki észlelésre korlátozó ismeretelméleti felfogás
tudományos latin perceptionalismus ‘ua.’: perceptionalis ‘érzékelési’, lásd még: percepció | lásd még: -izmus

nacionalitás

nemzetiség
újkori latin nationalitas ‘ua.’, lásd még: nacionális

nomadizmus

gazd legelőváltó állattartásra épülő összetett gazdálkodási rendszer
angol nomadismus ‘ua.’, lásd még: nomád, -izmus

populáris

népszerű, közkedvelt, közismert
népies
+ közönséges, pórias
latin popularis ‘népi, népszerű, néppárti’ ← populus ‘nép’
lásd még: publikus

szamojéd

néprajz csekély lélekszámú, Nyugat-Szibéria nagy területein szétszórva élő népek (enyec, szelkup, nganaszan stb.) csoportneve
néprajz e népek valamelyikéhez tartozó személy
nyelvtan összefoglaló neve e népcsoport nyelveinek, amelyek az uráli nyelvcsalád egyik ágát alkotják
orosz szamojed ‘ua.’, tkp. ‘önmagát evő’ (népetimológiás forma, e népeket ui. emberevőknek híresztelték) ← lapp Same-jemne ‘Lappföld’ (a Kola félszigeten régebben lappok és ~ek is éltek)