minjén jelentése
vallás imaközösség, legalább tíz felnőtt (13 évesnél idősebb) zsidó férfiból álló gyülekezet zsinagógai istentisztelethezhéber minján ‘ua.’, tkp. ‘számlálás’
További hasznos idegen szavak
szakosít, sajátos szakterületekre tagol vagy alkalmaz
német spezialisieren ← francia spécialiser ‘ua.’, lásd még: speciális
A minjén és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
orvosi kóros rettegés valamely szó vagy név meghallásátóltudományos latin onomatophobia ‘ua.’, lásd még: onomato- , fóbia
orvosi egy szerv alaktani kifejlettségének kezdetlegessége, visszamaradásagenetika egyik génnek a másik génre gyakorolt gátló hatása az öröklésben való érvényesülést tekintvetudományos latin epistasis ‘ua.’ ← görög episztaszisz ‘várakozás, hátrább állás a sorban’: epi- ‘rajta, után’ | sztaszisz ‘állás’ ← (hi)sztémi ‘áll’
kiejtése: banderilja
horgos végű, felszalagozott pálca, amelyet bikaviadalon az állat hátába döfnek, hogy küzdelemre ingereljék
spanyol kicsinyítő képzős , ‘ua.’ ← bandera ‘zászló’ ← népi latin bandum ‘hadi jelvény’ ← germán (pl. gót bandwa ‘jelvény’)lásd még: bandérium
kísérleti úton, lombikban (végzett, pl. megtermékenyítés)
latin , ‘ua.’: in ‘-ban’ | vitrum ‘üveg’
kiejtése: nikerboker
öltözködés buggyos térdnadrágamerikai angol , ‘ua.’, tkp. ‘holland térdnadrág’ ← Diedrich Knickerbocker, W. Irving amerikai író álneve, amely alatt könyvet írt New York történetéről (a várost hollandok alapították)
geometria hatszögű, hatszögletesangol, német hexagonal ‘ua.’, lásd még: hexagon
irodalom magasztos tárgyú, emelkedett hangú lírai költeményközépkori latin oda ← görög ódé , eredetileg aoidé ‘ének’ ← aeidó ‘énekel’
építészet a lakóház ősi formája, egyetlen belső térrel (benne tűzhely) és előcsarnokkalgörög , ‘ua.’, tkp. ‘nagyszoba, férfiterem
állattan nyolckarú, puhatestű tengeri állat a lábasfejűek családjábólorvosi jóindulatú daganatos elváltozásnémet Polyp ← tudományos latin polypus ‘ua.’ ← görög polüpusz ‘soklábú’: lásd még: poli- | pusz ‘láb’
közlekedés egyfedelű repülőgépangol monoplane ‘ua.’: lásd még: mono- | (aero)plane , lásd még: aeroplán
katonai leszerelés, elbocsátás, leszerelő levélbajor-osztrák opschied ← német Abschied ‘búcsú, elválás, elbocsátás’: ab- ‘el’ | scheiden ‘válik’
kereskedelem választék, árukészletnémet Sortiment ← olasz sortimento ‘ua.’, lásd még: szortíroz
vallás az angyalokkal, kerubokkal és szeráfokkal foglalkozó keresztény hittudományi áglatin , ‘ua.’, lásd még: angelus , -lógia
