Idegenszótár

introverzió jelentése

  • lélektan lelki befelé fordulás, elzárkózás a külső hatásoktól
  • tudományos latin introversio ‘ua.’, lásd még: introvertált

További hasznos idegen szavak

antidotum

  • orvosi ellenszer, ellenméreg
  • latin, ‘ua.’, ← görög antidoton ‘ellenszer’: lásd még: anti | doton ‘adott dolog’ ← (di)dómi ‘ad’

dzsúsz

  • gyümölcslé, gyümölcsnektár, narancslé
  • angol juice ← francia jus ‘ua.’ ← latin ius ‘leves’
A introverzió és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

attesztál

  • jogtudomány tanúsít, igazol
  • latin attestari ‘ua.’: ad- ‘hozzá’ | testari ‘tanúsít’ ← testis ‘tanú’
  • lásd még: testál

kopaiva

  • növénytan dél-amerikai fából nyert gyanta, lakkok és illatszerek alapanyaga
  • angol copaiva ← portugál copaiba ← tupi indián cupaúba ‘ua.’

fidibusz

  • összesodort papírdarab pipa vagy szivar meggyújtására
  • német Fidibus ‘ua.’: talán pipázó diákok az Et ture et fidibus (‘tömjénfüsttel is, lantokkal is’) kezdetű Horatius-ódát tréfásan így értelmezték: ‘pipafüsttel is, tűzgyújtóval is’: tus, turis ‘tömjén’ | fides, fidis ‘lant’

flachdruck

kiejtése: flahhdrukk
  • nyomdászat síknyomás, síknyomat
  • német, ‘ua.’: flach ‘sík, lapos’ | Druck ‘nyomás’

alkenil

  • kémia az alkénekből egy hidrogénatom elvonásával létrejött egyvegyértékű gyök
  • német Alkenyl ‘ua.’: lásd még: alkén | görög hülé ‘anyag’

indiszponíbilis

  • rendelkezésre nem álló, fel nem használható
  • latin in- ‘nem’ | lásd még: diszponíbilis

desifríroz

  • megfejt, kihüvelyez (titkosított írást)
  • német dechiffrieren ← francia déchiffrer ‘ua.’: dé(s)- ← latin dis- ‘el, ki’ | lásd még: sifríroz

princessz

  • hercegnő
  • öltözködés mell alatt szűkített női ruhaszabás
  • német Prinzess ‘hercegnő’ ← francia princesse ← olasz principessa ‘ua.’: latin princeps, principis, lásd még: princeps | -essa ← latin -issa (nőnévképző)

aduláció

  • hízelgés
  • latin adulatio ‘ua.’ ← adulari, adulatus ‘csúszik-mászik, hízeleg’ ← ?

aszkorbin(sav)

  • kémia a C vitamin vegyi neve
  • német Askorbin(säure) ← latin (acidum) ascorbinicum ‘ua.’: a- ‘nem’ | scorbutum lásd még: skorb(ut) | -in (vegyületre utaló toldalék)

homoplázia

  • biológia külsőre azonos jellegek vagy struktúrák különböző leszármazási sorokban, amelyek párhuzamosan fejlődtek
  • tudományos latin homoplasia ‘ua.’: görög homosz ‘azonos’ | plaszisz ‘formálás’ ← plasszó ‘formál’

magmatizmus

  • geológia a magma kialakulásával, a láva kiáradásával és kőzetté alakulásával kapcsolatos folyamatok összessége
  • lásd még: magma, -izmus

kombinátor

  • villamosság vezérkapcsoló
  • bizalmas ötletgyáros
  • német Kombinator ‘ua.’, lásd még: kombinál

plázs

  • fürdőzésre alkalmas lapos tengerpart
  • homokpart, fövenypart
  • francia plage ‘ua.’ ← latin plaga ‘vidék, táj’

autodafé

  • vallás halálra ítélt eretnekek nyilvános megégetése ünnepélyes egyházi szertartás keretében a 16–17. századi Spanyolországban és Portugáliában
  • átvitt értelemben könyvégetés
  • portugál auto da fe ‘a hit aktusa, szent színjáték’: auto ‘színjáték’ ← latin actus ‘cselekmény’ ← agere ‘cselekszik, színen játszik’ | fe ‘hit’← latin fides ‘ua.’
  • lásd még: aktus, fidélis