metrikus jelentése

  • irodalom időmértékes (vers)
  • fizika a méterrendszeren alapuló (mérték)
  • matematika másodrendű, szimmetrikus (tenzor)
  • latin metricus ‘ua.’, lásd még: metrika

További hasznos idegen szavak

idiomatológia

  • irodalom egy nemzeti nyelv stílusbeli sajátságait vizsgáló tudományág
  • lásd még: idióma, -lógia

aikidó

  • sport a japán önvédelmi küzdősportok egyik változata
  • japán, ‘ua.’: ai ‘együtt’ | ki ‘szellem’ | ‘út’
A metrikus és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

graminológia

  • növénytan a fűfélékkel foglalkozó botanikai tudományág
  • tudományos latin graminologia ‘ua.’: gramen, graminis ‘fű’ | lásd még: -lógia

cuvée

kiejtése: küvé
  • mezőgazdaság többféle szőlőfajtából erjesztőtartályban érlelt bor
  • francia, ‘ua.’ ← cuve ‘nagy erjesztőtartály’ ← latin cupa ‘kupa, tartály, bödön’

kontrakció

  • orvosi összehúzódás
  • fizika térfogatcsökkenés
  • nyelvtan szóösszevonás
  • latin contractio ‘ua.’, lásd még: kontrahál

dezinficiál

  • orvosi fertőtlenít, csírátlanít, csíramentesít
  • német desinfizierenfrancia désinficier ‘ua.’: dés-latin dis- ‘el, le’ | latin inficiare ‘megfertőz’: in ‘bele’ | facere ‘csinál’

fototropizmus

  • növénytan a növekedő növény elhajlása a fény irányába
  • angol phototropism ‘ua.’, lásd még: foto-, tropizmus

elektrokinetika

  • fizika a mozgó elektromos töltéssel foglalkozó tudományág, amely figyelmen kívül hagyja a mágneses mezőt
  • lásd még: elektro-, kinetika

adventista

  • vallás keresztény szekta, amelynek tagjai Jézus közeli második eljövetelét, azaz a világ végét hirdetik
  • vallás ennek a szektának a tagja
  • német Adventist ‘ua.’, lásd még: advent

főmufti

  • jogtudomány magas rangú mohamedán jogtudós, főbíró
  • bizalmas főnök, nagyfőnök, vezető
  • lásd még: mufti

izotóniás

  • orvosi a vérével azonos ozmotikus nyomású, infúziónál használt gyógyszeres (oldat)
  • lásd még: izotónia

benzoesav

  • kémia a legegyszerűbb ciklikus karbonsav, élelmiszer-tartósító
  • lásd még: benzoe

csekk

  • kereskedelem utalvány, fizetési utalvány, pénzesutalvány
  • angol cheque, check ‘ua.’ ← francia échec ‘sakk’ (a jelentések összefüggése homályos)

monorím

  • irodalom olyan rímszerkezet, amelyben az adott vers minden rímhelyzetben lévő sora ugyanarra a hívórímre felel (általános pl. az arab és perzsa költészetben, valamint az ibériai költészet asszonáncrímei esetén)
  • lásd még: mono-

emigráns

  • kivándorló, kitelepülő
  • menekült, száműzött, hontalan
  • latin emigrans ‘ua.’, lásd még: emigrál

héber

  • történelem a zsidó nép egyik neve az ókorban
  • nyelvtan a zsidóság szertartási nyelve
  • latin Hebr(aeus)görög hebraiosz ‘héber, zsidó’ ← héber ibrí ‘túloldali’