metrika jelentése
irodalom versmértékek rendszere
irodalom a verstannak az időmértékekkel foglalkozó része
zene a ritmikában az ütemekkel foglalkozó rész
tudományos latin (ars) metrica ‘a mértékek tudománya’ ← görög metriké (tekhné) ‘verstan’ ← metrikosz ‘a versmértékekre vonatkozó’ ← metron ‘mérték’ ← metreó ‘mér’
További hasznos idegen szavak
következtetés, végkövetkeztetés, végeredmény
matematika zárótétel
ritka döntés, végzés
latin conclusio ‘ua.’, lásd még: konkludál
tudomány a fény okozta vegyi folyamatokkal foglalkozó tudományág
lásd még: foto- , kémia
A metrika és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
műszaki tágulékonyság, nyújthatóság
angol distensibility ‘ua.’, lásd még: disztenzió
kiejtése: ambaradö risesz
a bőség zavara, a választás nehézsége a túl nagy kínálat miatt
francia , ‘ua.’: embarras ‘zavar, akadály’ ← olasz imbarrazzo ‘ua.’ ← imbarrare ‘elzár’: latin in- ‘be’ | népi latin barra ‘korlát, sorompó’ ← ? | richesse ‘gazdagság’ ← riche ‘gazdag’ ← germán (pl. angol rich , német reich )
orvosi kórosan lassú vizelés
tudományos latin bradyuria ‘ua.’: görög bradüsz ‘lassú’ | uron ‘vizelet’
szárazdajka, gyereklány
szlovák pestunka ‘ua.’ ← pestovať ‘gondoz’
lásd még: pesztrál
dokumentációs osztály dolgozója
dokumentációval hivatásszerűen foglalkozó személy
magyar , lásd még: dokumentál (a diktál–diktátor és hasonló szópárok mintájára)
meteorológia tikkasztó, száraz szél az orosz pusztákon
orosz . ‘ua.’ ← szuhoj ‘száraz’
összeállítás, összetétel
irodalom felépítés, műszerkezet
művészet. zene műalkotás, zenemű
keverék, illatkeverék, ízkeverék
latin compositio ‘ua.’, lásd még: komponál
kémia olyan szerves vegyület jelzője, amely racemát formában van jelen
angol raceme ‘ua.’ ← latin racemus ‘szőlőfürt’
orvosi vörösvérsejt-túltengés
tudományos latin erythraemia ‘ua.’: görög erüthrosz ‘vörös’ | haima ‘vér’
következtetés, végkövetkeztetés, végeredmény
matematika zárótétel
ritka döntés, végzés
latin conclusio ‘ua.’, lásd még: konkludál
matematika levezet
tudomány a dedukció módszerét alkalmazza
latin deducere, deductum ‘levezet, levon, leszármaztat’: de- ‘le, el’ | ducere ‘vezet’
lásd még: duce
lélektan berendezés, amely az érzékelés gyorsaságát és a figyelem intenzitását méri
tudományos latin tachytoscop(ium) ‘ua.’: görög takhütész ‘gyorsaság’ ← takhüsz ‘gyors’ | görög szkopeó ‘néz, vizsgál’
északi germán (ország, nép, nyelv)
német skandinavisch ‘ua.’ ← latin Scandia ← svéd Skĺne ‘dél-svéd tartomány, a félsziget névadója’