hispanista jelentése

tudomány a spanyol nyelv, történelem és kultúra tudós ismerője
német Hispanist ‘ua.’, lásd még: hispanizmus

További hasznos idegen szavak

kromoproteid

kémia kromofor tulajdonságú fehérje
lásd még: kromo-, proteid

szamárium

kémia a ritkaföldfémek csoportjába tartozó kémiai elem
tudományos latin Samarium ‘ua.’: V. E. Szamarszkij orosz ásványkutató nevéből | -ium (vegyi elemre utaló toldalék)

A hispanista és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

perforáció

fogazat, apró lyukak sorozata (papíron, a letépés megkönnyítésére)
orvosi átfúródás, átszakadás (pl. vakbélé)
latin perforatio ‘ua.’, lásd még: perforál

daisy chain

kiejtése: déjzi cséjn

számítástechnika lánckapcsolás, sorba kötött számítógépes egységek
angol, ‘ua.’, tkp. ‘százszorszéplánc’, lásd még: daisy, chain

obskurantista

népbutító, a felvilágosodással szemben ellenséges személy
magyar, lásd még: obskurantizmus (a fasizmus–fasiszta és hasonló szópárok mintájára)

proporcionalitás

arányosság
tudományos latin proportionalitas ‘ua.’, lásd még: proporcionális

brasero

kiejtése: braszeró

művészet hordozható széles parázstartó rézserpenyő szobák melegítésére
spanyol, ‘ua.’ ← brasa ‘parázs’ ← ?

donatárius

a donációban részesült személy vagy intézmény
középkori latin. ‘ua.’, lásd még: donátor

polidaktilia

orvosi fölös számú ujj kialakulása mint fejlődési rendellenesség
tudományos latin polydactylia ‘ua.’: lásd még: poli- | daktülosz ‘ujj’

defláció

geológia kőzeteknek a szél általi letarolása
gazd a pénz értékének emelkedése
deflatio ‘ua.’ ← latin deflare, deflatum ‘lefúj’ | de- ‘le, el’ | flare ‘fúj’ (második jelentésében az infláció ellentéte)

aorisztosz

nyelvtan a befejezettséget jelző múlt idejű igealak a görög nyelvtanban
nyelvtan ilyen jellegű igealak néhány más nyelvben (bolgár, grúz)
görög, ‘ua.’, tkp. ‘meghatározatlan, körülhatárolatlan’: a- ‘nem’ | horisztosz ‘elhatárolt’ ← horidzó ‘határol’ ← horosz ‘határ’

odontoblaszt

anatómia fogcsíra
tudományos latin odontoblast ‘ua.’: lásd még: odonto- | görög blaszté ‘csíra’

inkalkulábilis

kiszámíthatatlan
latin incalculabilis ‘ua.’: in- ‘nem’ | lásd még: kalkulál

paradiasztolé

stilisztika egymáshoz közeli fogalmak együtt szereplése egy kijelentésben, ami által a köztük lévő különbség szemléletessé válik, pl. "az okos bölcsnek hiszi magát" (értsd: az a bölcs, aki tudja, hogy okosságának határa van)
lásd még: para- | diasztolé ‘különbség’, eredetileg ‘széttágítás’, lásd még: diasztolé