lív jelentése

  • néprajz valaha Livóniában, a mai Észtország és Lettország határvidékén élt, a finnugorság balti ágához tartozó nyelvet beszélt, mára gyakorlatilag kihalt nép
  • saját név livo ‘ua.’

További hasznos idegen szavak

fundáció

  • alapítás, alapítványtétel
  • alapítvány
  • latin fundatio ‘ua.’, lásd még: fundál

arisztokrata

  • történelem az ókori görög arisztokrácia tagja
  • történelem főnemes, főúr, főrend, nagybirtokos, kékvérű
  • átvitt értelemben kiváltságos társadalmi csoport vagy réteg tagja (pl. munkás~)
  • német Aristokratfrancia aristocrate görög arisztokratész ‘ua.’, lásd még: arisztokrácia
A lív és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

extrakció

  • matematika kivonás
  • orvosi foghúzás
  • latin extractio ‘ua.’, lásd még: extrahál

prenotál

  • előjegyez
  • latin praenotare ‘ua.’: prae- ‘előre’ | notare ‘feljegyez’
  • lásd még: nótárius

ma non troppo

  • zene de ne túlságosan (tempójelzések kiegészítő eleme, pl. allegro ~)
  • olasz, ‘ua.’: manépi latin magis ‘de’, eredetileg ‘inkább’ | olasz, latin non ‘nem, ne’ | olasz troppofrancia trop ‘nagyon, túlságosan’, eredetileg ‘sok’ ← középkori latin troppus ← frank thropo ‘nyáj, tömeg’ ← latin turba ‘tömeg’
  • lásd még: trupp

historiográfia

  • tudomány történetírás
  • tudományos latin historiographia ‘ua.’, lásd még: história, -gráfia

melopöia

  • zene a dallamalkotás és dallamvezetés ókori eredetű tana
  • középkori latin melopoeiagörög melopoiia ‘ua.’: lásd még: melosz | görög poieó ‘alkot’

amiant

  • ásványtan selymes fényű, fűzöld rostokban kristályosodó ásvány
  • német Amiant ‘ua.’ ← görög amiantosz ‘folttalan’: a- ‘nem’ | miainó ‘beszennyez’

analfabéta

  • írástudatlan (személy)
  • átvitt értelemben képzetlen, tudatlan, műveletlen, iskolázatlan
  • gúnyos járatlan, ügyetlen, ostoba
  • német Analphabet ‘ua.’: görög a-, an- ‘nem’ | alphabéta ‘ábécé’

lator

  • főnév rabló, gonosztevő, útonálló, zsivány
  • melléknév elvetemült, bitang, hitvány
  • + csintalan, pajzán, komisz, vásott
  • latin latro ‘rabló, útonálló’ Χ régi német Lotter ‘mihaszna, csavargó, kurafi’

kasszál

  • jogtudomány érvénytelenít, töröl (ítéletet)
  • késő latin cassare ‘semmissé nyilvánít’ ← latin cassus ‘üres, hiú, hiábavaló’ ← carere ‘híjával van (vminek), nélkülöz’

euszociális

  • társadalmi szervezetet alkotó (állatfaj, mint pl. a hangya, méh)
  • lásd még: eu-, szociális

diplomás

  • okleveles, egyetemet vagy főiskolát végzett
  • lásd még: diploma

faecalia

analogion

  • vallás felolvasó pult görögkeleti templomban
  • görög, ‘ua.’ ← analego ‘felolvas’: ana- ‘fel, újra, vissza’ | legó ‘beszél’

rajcsúrozik

  • bizalmas viháncol, rendetlenkedik
  • lásd még: rajcsúr