kváderkő jelentése

négyszögletesre faragott, szabályos formájú építőkő
német Quader ‘kváderkő, téglatest’ ← latin quadrum ‘négyzet’, lásd még: kvadrál

További hasznos idegen szavak

capellanus

kiejtése: kapellánusz

vallás segédlelkész, káplán
vallás uralkodó vagy nagyúr udvari kápolnájának papja
középkori latin. ‘ua.’, eredetileg ‘ereklyeőrző’ ← kicsinyítő képzős cap(p)ella ‘kápolna’, tkp. ‘Szent Márton ereklyéjének őrhelye’ ← késő latin cappa ‘csuklyás köpeny’ (ti. Szent Mártoné, amelynek állítólagos darabjait sok helyen őrizték ereklyeként)
magyar káplán, kápolna

A kváderkő és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

ordenáré

lásd még: ordináré

battisterio

kiejtése: battisztérió

művészet keresztelő kápolna mint önálló építmény
olasz, ‘ua.’ ← lásd még: baptisztérium

atermán

fizika a hősugarak számára áthatolhatatlan
német atherman ‘ua.’: görög a- ‘nem’ | thermainó ‘melegít ← thermé ‘hő’

rei vindicatio

kiejtése: rei vindikáció

jogtudomány tulajdonper, birtok visszaperlése a jogtalanul birtoklótól
latin, ‘ua.’: res ‘dolog, tulajdon’ | lásd még: vindikáció

kópia

másolat
utánzat
középkori latin copia ‘hasonmás’ ← latin copia ‘bőség, készlet’

laumontit

ásványtan egyhajlású rendszerben, szálasan kristályosodó kalcium-alumínium-szilikát
G. de Laumont francia mineralógus nevéből | -it (ásványra utaló toldalék)

brüszk

nyers, rideg, sértő modorú, elutasító
francia brusque ‘ua.’ ← olasz brusco ‘fanyar, csípős’ ← latin ruscus ‘egértövis’

contrescarpe

kiejtése: kontröszkarp

építészet ellenlejtő, a vár védőárkának az ellenség felé néző oldala
francia, ‘ua.’: contre ← latin contra ‘ellen’ | scarpe ‘sánc, védőfal’ ← olasz scarpa ‘ua.’, tkp. ‘cipő’, eredetileg ‘hegyes orrú és sarkú cipő’ ← germán *skarpo ‘él, hegy, csúcs’ (ném scharf ‘éles’)

exoterománia

szertelen rajongás mindenért, ami külföldi
görög exóterosz ‘külső’ ← exó ‘kívül’ | lásd még: mánia

remilitarizál

katonai újra felfegyverez
latin re- ‘újra, vissza’ | lásd még: militarizál

appendektómia

orvosi vakbélműtét, vakbélkivétel
tudományos latin appendectomia ‘ua.’: lásd még: appendix | görög ektomé ‘kivágás’: ek- ‘ki’ | temnó ‘vág’

sculpsit

kiejtése: szkulpszit

művészet véste, metszette (jelzés grafikákon, rövidítve sc.)
latin sculpere, sculpsi ‘vés, metsz’