kopulatív jelentése
kapcsoló, összekötő
német kopulativ ‘ua.’, lásd még: kopulál
További hasznos idegen szavak
(tudományos szóösszetételek előtagjaként) szennyel és korhadással kapcsolatos, bomló
görög szaprosz ‘rohadt, korhadt, romlott’
bizalmas tintafolt, szennyfolt
ausztriai német Patzen ‘ua.’
A kopulatív és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
katonai (helyi) háború lépcsőzetes, fokozatos kiterjesztése, újabb államok bevonódása a konfliktusba
politika fokozódó, erőszakos beavatkozás idegen állam (terület) belügyeibe
angol escalation ‘ua.’, tkp. ‘kiterjesztés’, lásd még: eszkalál
vallás a lelket bénító berögződések feloldását célzó terápia a szcientológiai egyház gyakorlatában
angol dianetics ‘ua.’ ← latin dianoeticus ← görög dianoétikosz ‘gondolkodás útján való’ ← dianoészisz ‘gondolkodás’ ← dianoeomai ‘gondolkodik’: dia ‘át’ | noosz ‘értelem’
orvosi álomban beszélés
tudományos latin somniloquismus ‘ua.’: somnus ‘álom, alvás’ | loqui ‘beszél’ | lásd még: -izmus
filozófia olyan bölcseleti felfogás, amely a világot mint a dolgok alkotta magasabb rendű egészet vizsgálja, és állítja, hogy az egész több, mint a részek összege
szociológia olyan szociológiai irányzat, amely a jelenségeket a részek és az egész közötti összefüggések jegyében kutatja
angol holism ‘ua.’: ← görög holosz ‘egész, teljes’ | lásd még: -izmus
tudomány a központ melletti, nem középpontos
lásd még: para- , centrális
parkett-táncos
selyemfiú
olasz gigolo ‘ua.’, tkp. ‘dzsigg-táncos’, lásd még: dzsigg
matematika mennyiség változása a hely függvényében
tudományos latin , tkp. ‘lépő, lépésben haladó’ ← gradi ‘lép’
műszaki mérési adatokat rögzítő műszer vagy segédberendezés
+ hivatalos iktató vezetője
német Registrator ‘ua.’, lásd még: regisztrál
műszaki csöves libellával ellátott hajlásmérő, dőlésmérő eszköz
angol clinometer ‘ua.’: görög klinó ‘hajlik’ | metreó ‘mér’
lásd még: klíma
fizika két találkozó hullámmozgás egymásra hatása, egymást erősítő vagy gyengítő hatása
informatika vételi zavar
orvosi a fertőzőképesség csökkenése legyengült és ép vírusok együttes jelenléte folytán
tudományos latin interferentia ‘ua.’: inter- ‘között, közé’ | ferre ‘hord’
kiejtése: kon fretta
zene sietősen (adandó elő)
olasz , ‘ua.’: con ← latin cum ‘-val’ | fretta ‘sietség’ ← fregare ← latin fricare ‘dörzsöl’
lásd még: affrikáta , frikció
kohászat vasötvözet karbontartalmát növeli az acél felületi keménységének javítására
textilipar gyapjúból növényi szennyeződéseket távolít el kénsavval való elszenesítés útján
tudomány elszenesít, szénné alakít
kémia folyadékba vagy gázba széndioxidot vezet be
német karbonisieren ‘ua.’ ← latin carbo, carbonis ‘szén’
zene a dodekafónia elvén alapuló (zene)
lásd még: dodekafónia
1
áttört hímzés, kézimunka
francia (broderie) à jour ‘lyukacsos (hímzés)’ à ← latin ad ‘hoz’ | jour ‘fény, lyuk’, eredetileg ‘nap’ ← latin diurnus ‘napi’ ← dies ‘nap’