Idegenszótár

regisztrál jelentése

  • hivatalos bejegyez, összeír, iktat, besorol, nyilvántartásba vesz
  • megállapít, rögzít, feljegyez, feltüntet
  • (műszer) mérési adatokat rögzít
  • újkori latin registrare ‘ua.’, lásd még: regiszter

További hasznos idegen szavak

imaginábilis

  • elképzelhető, képzeletbeli
  • latin, ‘ua.’ ← imaginare ‘elképzel’ ← imago, imaginis ‘kép’

frakcionál

  • kémia eltérő forráspontú vegyületeket (pl. nyersolajból) szakaszos lepárlással elkülönít
  • német fraktionieren ← francia fractionner ‘ua.’, lásd még: frakció
A regisztrál és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

krisztallit

  • geológia mikrokristályos anyag
  • geológia igen apró kristály magmás kőzetben
  • angol crystallite ‘ua.’ ← latin crystallum ‘kristály’ | -it (ásványra utaló toldalék)
  • lásd még: kriolit

barrakuda

  • állattan trópusi tengerekben élő hosszú, csukaszerű ragadozó hal
  • spanyol barracuda ‘ua.’ ← karibi indián

ikonoklazmus

  • vallás képrombolás, vallási mozgalom Bizáncban a 8. században, amely a templomokban elhelyezett vallásos képeket és szobrokat bálványozásnak minősítette és elpusztította
  • tudományos latin iconoclasmus ← görög eikonoklaszmosz ‘ua.’: lásd még: ikon | görög klaszmosz ‘szétzúzás’ ← klaó ‘tör’

iridodialízis

  • orvosi a szivárványhártya leválása vagy műtéti leválasztása
  • tudományos latin iridodialysis ‘ua.’, lásd még: írisz, dialízis

dulcsáca

  • gyümölcsből és virágsziromból sűrű cukoroldattal készített balkáni édesség
  • román dulceaţ% ‘ua.’, tkp. ‘édesség’ ← késő latin dulcitas ‘ua.’ ← dulcis ‘édes’

dichotómia

  • kettősség, kettős felosztás
  • logika minden állítás ama tulajdonsága, hogy vagy igaz, vagy hamis
  • növénytan villás elágazás
  • német Dichotomie ← görög dikhotomia ‘ua.’, lásd még: dichotóm

individuáció

  • egyéniesülés, elkülönülés
  • angol individuation ‘ua.’ ← individuate ‘egyénné válik, elkülönül’, lásd még: individuum

limnigráf

  • geológia a talajvíz szintjének állását mérő és rögzítő műszer
  • német Limnigraph ‘ua.’: görög limné ‘tó, édesvíz’ | lásd még: -gráf

nematoblaszt

  • geológia szálas, rostos szövet átalakult kőzetben
  • német Nematoblast ‘ua.’: lásd még: nemato- | görög blaszté ‘csíra’

akkád

  • főnév történelem sémi eredetű ókori mezopotámiai nép (Kr.e. 3. évezred)
  • melléknév ennek birodalmával, nyelvével, kultúrájával kapcsolatos
  • Akkad, a birodalom székvárosa nevéből

anthro-