konskripció jelentése

katonai összeírás, újoncozás
német Konskription ← latin conscriptio ‘ua.’, lásd még: konskribál

További hasznos idegen szavak

pszichofarmakon

biokémia a központi idegrendszer magasabb rendű funkcióira ható, függőséget okozó vegyszer, gyógyszer
lásd még: pszicho-, farmakon

stentando

kiejtése: sztentandó

zene vontatottan (adandó elő)
olasz, ‘ua.’ ← stentare ‘halogat, késlekedik’ ← latin extendere ‘kiterjed, kinyúlik’: ex- ‘ki’ | tendere ‘nyújt’

A konskripció és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

kondicionál

műszaki megadott szintre hoz, azon tart (hőmérsékletet)
sport erőnlétet fokoz
biológia szoktatással kialakít (reflexet)
német konditionieren ← francia conditionner ‘ua.’, lásd még: kondíció

base jumping

kiejtése: béjsz dzsamping

sport bázisugrás, ugrás tornyok, építmények, hidak tetejéről ejtőernyővel
angol, ‘ua.’: base ‘bázis, alap’, lásd még: bázis | jump ‘ugrás’

pointe sčche

kiejtése: poent szes

művészet hidegtű-eljárás, ill. ezzel készült rézkarc
francia, ‘ua.’, tkp. ‘száraztű’: pointe, lásd még: poén1 | sčche ← latin siccus ‘száraz’

gárdista

testőr, valamely gárda tagja
német Gardist ‘ua.’, lásd még: gárda

fizikális

a fizikával kapcsolatos, a fizikára tartozó, rá jellemző
német physikalisch ‘ua.’, lásd még: fizika

szputnyik

űrkutatás szovjet mesterséges hold
orosz. ‘ua.’, tkp. ‘útitárs, kísérő, hold’: sz- ‘együtt’ | putj ‘út’ | -njik (foglalkozásra utaló toldalék)

sokíroz

megdöbbent, megütközést kelt, sokkol
német schockieren ‘ua.’ ← Schock ‘megrázkódtatás’, lásd még: sokk

minimal art

kiejtése: minimel árt

művészet absztrakt és személytelen alkotásra törekvő, főleg mértani idomokat és szerkezeteket ábrázoló avantgárd képzőművészeti irányzat az 1960-as évektől
angol, ‘minimális művészet’: lásd még: minimális | ang, francia art ← latin ars, artis ‘művészet’

makaó

hazárd kártyajáték
angol macao ‘ua.’ ← portugál Macau, egykori dél-kínai portugál gyarmatváros (mely kártyabarlangjairól volt híres) ← kínai Ama Kao ‘az isteni anya szentélye’

lexikalizálódik

nyelvtan a nyelv szókincsének állandó része lesz
nyelvtan (összetett vagy képzett szó) a várhatótól eltérő jelentéselemeket vesz fel, pl. a mosogat (tkp. ‘gyakran mos’) ige az ‘edényt mos’ jelentést
magyar, lásd még: lexikális (a legális–legalizál és hasonló szópárok mintájára)

republikanizmus

politika a köztársasági eszme vállalása, kiállás mellette
politika a köztársasági nézetek összessége
német Republikanismus ‘ua.’, lásd még: republikánus, -izmus

szlavofil

szlávbarát
történelem a pánszlávizmus orosz változatának híve
angol Slavophile ‘ua.’: lásd még: szláv | görög philó ‘kedvel’

elégikus

melléknév borús, borongó, bánatos, panaszos, méla (kedély, hangulat)
főnév irodalom elégiaköltő
latin elegicus ‘elégiai’, lásd még: elégia