stentando jelentése
kiejtése: sztentandó
zene vontatottan (adandó elő)olasz , ‘ua.’ ← stentare ‘halogat, késlekedik’ ← latin extendere ‘kiterjed, kinyúlik’: ex- ‘ki’ | tendere ‘nyújt’
További hasznos idegen szavak
bosszant, ugrat, hergel
ingerel, izgat
bujtogat, uszít
lásd még: hecc
öltözködés buggyos, bő keleti nadrágszerb-horvát šalvari ← török şalvar ← perzsa salvar ‘ua.’
A stentando és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
növénytan a levelek őszi vörösödését előidéző festékanyaggörög erüthrosz ‘vörös’ | phüllon ‘növény’ ← phüó ‘sarjad’
műszaki daru, emelődarunémet Kran ‘ua.’ ← középfelnémet Krane (mai német Kranich ) ‘darumadár’
fizika sarkított, polarizált (fény)magyar ← angol polar ‘poláris, polarizált’
jogtudomány birtokon kívüllatin , ‘ua.’: lásd még: extra , domínium
felavatás, felszentelés, beiktatás
latin inauguratio ‘ua.’, lásd még: inaugurál
pangás, tespedés
angol stagnation ‘ua.’, lásd még: stagnál
építészet gipszhabarcsból készült mennyezeti vagy fali díszítményolasz stucco ‘gipsz, gipszvakolat’ ← ófelnémet stukki ‘levált kéregdarab’ (innen a mai német Stück ‘darab’ is)
orvosi érzés, érzékelés, érzékelő képességtudományos latin aesthesia ‘ua.’ ← görög aiszthészisz ‘megérzés’ ← aiszthanomai ‘érzékel’
kiejtése: bakkalaureus
oktatás a baccalaureatusi fokozatot elnyert személyközépkori latin . ‘ua.’ ← baccalarius ‘földbérlő, paraszt’ ← ? (a ~ szóalak a latin bacca lauri ‘babérbogyó’ beleértése folytán jött létre)
főnév nyelvtan Svájc délkeleti részében és Dél-Tirolban beszélt újlatin nyelve nyelven beszélő személy
melléknév e néppel, nyelvvel kapcsolatosnémet Rätoromane ‘ua.’: latin Raeti ‘ókori kelta nép, amely a mai Tirol területét lakta’ | lásd még: román2
(női) vetkőzőszám mulatóhelyen
angol strip-tease ‘ua.’: strip ‘ruhát levet, lecsupaszít’ | tease ‘ugrat, ingerel’
semmi
a semmi jele a tízes számrendszerben
senkiházi
latin nullus, nulla, nullum ‘semmi(lyen), semmiféle, egy sem’: ne- ‘nem’ | ullus ‘egynémely, valami, valamennyi’ ← kicsinyítő képzős unulus ‘egyecske, valamicske’ ← unus ‘egy’
politika az egyeduralmi államforma követelése, helyeslése, támogatásanémet Monarchismus ‘ua.’, lásd még: monarchia , -izmus
