kapszula jelentése

  • tok, burok
  • por alakú gyógyszert tartalmazó, lenyelhető kis tok
  • latin kicsinyítő képzős capsula ‘tokocska, ládikó’ ← capsa ‘tok, láda’
  • lásd még: case, kápsál, kapszicin, kassza, kazetta, keszon

További hasznos idegen szavak

rádiógalaxis

  • csillagászat olyan távoli csillagrendszer, amely a többinél sokmilliószor erősebben sugárzik a rádiófrekvencia-tartományban
  • lásd még: rádió, galaktika
A kapszula és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

higroszkóp

  • meteorológia a levegő nedvességtartalmának változásait kimutató műszer
  • német Hygroskop ‘ua.’: görög hügrosz ‘nedves’ | szkoposz ‘megfigyelő’ ← szkopeó ‘figyel’

panzió

  • fogadó, vendégház, vendégotthon, üdülőház
  • teljes ellátást nyújtó kisebb, családias szálló
  • szállóvendégnek nyújtott étkezés szervezett utazáson
  • német Pension kiejtése: panszion ‘nyugdíj, étkezéses szállás’ ← francia pension ‘ua.’ ← latin pensio, pensionis ‘fizetés’ ← pendere, pensum ‘kimér, kifizet’
  • lásd még: penzió

arquebuse

kiejtése: arköbüz
  • katonai középkori kanócos, szakállas puska, amelynek csövét állványra támasztották, vagy horoggal ráakasztották
  • francia, ‘ua.’ ← olasz archibuso ‘ua.’ ← alnémet hakebusse ‘horgos puska’: hake ‘horog’ | busse ‘puska, szelence’ (ném Büchse ‘ua.’)

intermisszió

  • kihagyás, kimaradás
  • latin intermissio ‘ua.’, lásd még: intermittál

pápista

  • vallás, pejoratív katolikus, pápapárti (protestáns szóhasználatban)
  • latin papista ‘a pápa híve’, lásd még: pápizmus

menzurális

  • zene a hangjegyek egymáshoz viszonyított időmértékének feltüntetésén alapuló (középkori hangjegyírás)
  • középkori latin mensuralis ‘ua.’, lásd még: menzúra

foederatio

debil

  • értelmi fogyatékos
  • német debil ‘ua.’, lásd még: debilis

propemptikon

  • irodalom búcsúdal, távozótól való búcsúvétel mint ókori lírai verstípus
  • görög semlegesnemű, ‘ua.’ ← propemptikosz ‘kíséretül szolgáló’ ← propempó ‘kísér (temetési menetben)’, tpk. ‘előreküld’: pro- ‘előre’ | pempó ‘küld’

augurium

  • madárjóslás, madárjóslat
  • előjel, jósjel, kilátás
  • latin, ‘ua.’ lásd még: augur
  • lásd még: malőr

prorogáció

  • hivatalos elhalasztás, elnapolás
  • hivatalos meghosszabbítás
  • latin prorogatio ‘ua.’, lásd még: prorogál

limnobiológia

  • biológia a tavak élővilágával foglalkozó tudományág
  • tudományos latin, ‘ua.’: görög limné ‘tó’ | lásd még: biológia

konspiráció

  • összeesküvés
  • titkos (politikai) szervezkedés
  • az ilyen szervezkedéshez szükséges titoktartás és más biztonsági rendszabályok
  • latin conspiratio ‘ua.’, lásd még: konspirál