kazetta jelentése

díszes dobozka, ládika, szelence
építészet mélyített mennyezetmező
informatika film-, mágnes- vagy festékszalagot tartalmazó, könnyen behelyezhető és kivehető zárt tok
angol cassette ← olasz kicsinyítő képzős cassetta ‘ua.’ ← cassa ‘tok, tartó, szekrény’, lásd még: kassza

További hasznos idegen szavak

convivium

kiejtése: konvivium

lakoma, trakta, vendégség
latin, ‘ua.’, tkp. ‘együttélés’: con- ‘együtt’ | vivere ‘él’

szaracén

néprajz afrikai arab, mór
+ mohamedán, izmaelita
német Sarazene ← latin saracenus ← késő görög szarakinosz ‘ua.’ ← arab sarkín ‘napkeleti’ ← sark ‘kelet’ ← saraka ‘felkel’

A kazetta és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

clochard

kiejtése: klosár

hajléktalan csavargó, aki elvből nem hajlandó dolgozni
francia, ‘koldus’, tkp. ‘sántikáló’ ← clocher ‘sántít’ ← latin gyakorító claudicare ‘sántikál’ ← claudere biceg ← claudus ‘sánta’

cool jazz

kiejtése: kúl dzsesz

zene a dzsessznek a huszadik század derekán jelentkezett intellektuálisabb, dinamikailag visszafogottabb irányzata
angol, ‘ua.’, tkp. ‘hűvös dzsessz’: cool ‘hűvös’ | lásd még: dzsessz

benzin

kémia a kőolaj lepárlásának könnyű terméke, nyílt szénláncú szénhidrogének keveréke, fontos üzemenyag
német, ‘ua.’: benz(oe) (lásd ott) | -in vegyületnév-képző (Mitscherlich német vegyész alkotása, először a benzolt jelölte, mai értelmében J. Liebig használta először)

elasztomer

kémia széles hőmérséklet-tartományban kaucsukszerűen rugalmas polimer anyag
német Elastomere ‘ua.’: lásd még: elaszt(ikus, poli)mer

pampero

meteorológia a pampák felől fújó hideg, esőt hozó szél Argentínában
spanyol, ‘ua.’, lásd még: pampa

primipilus

történelem a római légió rangidős centuriója
történelem lófő (székely)
pejoratív főkolompos
latin ‘ua.’: primus ‘első’ | pilus ‘a tartalék hadrend egy manipulusa (osztaga)’ ← pilum ‘dárda’

emergens

tudomány a rendszerből fakadó, külső rendszernek nem tulajdonítható (sajátság)
latin, ‘(valahonnan) kiemelkedő’ ← emergere ‘felmerül, felszínre jut’: e(x)- ‘ki, fel’ | mergere ‘merül’
lásd még: emerzió, immerzió

asszociál

gondolatban összekapcsol (valamivel)
lélektan képzettársítást végez
kémia vegyül
német assoziieren ← francia associer ‘ua.’: latin ad- ‘hozzá’ | sociare ‘társít, kapcsol’ ← socius ‘társ, kísérő, követő’ ← sequi, secutum ‘követ’
lásd még: szekvencia, szociális, szvit

motorizáció

közlekedés a gépkocsiforgalom és az azt kiszolgáló létesítmények fejlesztése
közlekedés ezek fejlettségi szintje
angol motorisation ‘ua.’ ← motorise ‘motorizál’, lásd ott

frekventált

látogatott, közkedvelt, forgalmas, népes
lásd még: frekventál

preskriptivizmus

nyelvtan a nyelvi normának tekintett nyelvváltozat (többnyire az irodalmi nyelv) szabályait mércévé emelő nyelvi szemlélet, amely az ettől eltérő nyelvváltozatokat megbélyegzi
angol prescriptivism ‘ua.’: prescriptive ‘előíró jellegű’, lásd még: preskripció | lásd még: -izmus

diatermán

fizika a sugárzó hőt áteresztő
német diatherman ‘ua.’, lásd még: diatermia

nektárium

növénytan mézfejtő, a nektárt kiválasztó mirigy virágban vagy levélen
tudományos latin nectarium ‘ua.’, lásd még: nektár

aktinomikózis

orvosi sugárgombáktól eredő fertőzés
tudományos latin actinomycosis ‘ua.’: ← görög aktisz, aktinosz ‘(nap)sugár’ | mükész ‘gomba’ | -ózis (kóros folyamatra utaló toldalék)